1 00:00:06,006 --> 00:00:11,928 -[զանգերը հնչում են] -[կավիճ քերծվածքներ] 2 00:00:12,012 --> 00:00:14,681 HYEONJUNG-ի ավագ դպրոց ՏԱՐԻ 1, ԴԱՍ 3 3 00:00:14,764 --> 00:00:16,766 [պարզ ձայնագրիչի մեղեդի նվագարկումը] 4 00:00:30,196 --> 00:00:31,489 ՅՈՒՆ ՍԵ-Ա 5 00:00:31,573 --> 00:00:32,949 ԿԻՄ Ու-ՋԻՆ 6 00:00:33,033 --> 00:00:34,909 ՄԵՆՔ ՉԵՆՔ ԲԱՐՁՐԱՆՈՒՄ ԼՈՒՍԱՄՈՒՏՆԵՐԻ ՎՐԱ։ 7 00:00:41,833 --> 00:00:44,669 ՄԵՐ ԵՐԱԶԱՆՔՆԵՐԸ 8 00:00:52,052 --> 00:00:54,804 ՄԵՐ ՀՐԱՇԱԼԻ ՁԵՌՔԻ ԾԱՌԸ 9 00:01:00,810 --> 00:01:01,770 [երաժշտությունը դադարում է] 10 00:01:12,739 --> 00:01:17,744 ՍՐՏԻ ՏՈՒՆ 11 00:01:19,913 --> 00:01:20,830 [կին] Մայրիկ, 12 00:01:22,248 --> 00:01:23,583 Ես շատ եմ ցավում: 13 00:01:25,960 --> 00:01:27,378 Ես ուզում եմ ապրել: 14 00:01:29,422 --> 00:01:31,591 Բայց ապրելն անտանելի է դարձել: 15 00:01:31,674 --> 00:01:33,009 [հուզիչ երաժշտություն է հնչում] 16 00:01:33,093 --> 00:01:34,302 [կինը շնչում է դողդոջուն] 17 00:01:34,385 --> 00:01:37,055 Եթե կարդաք իմ օրագիրը, կհասկանաք: 18 00:01:41,226 --> 00:01:42,769 Մայրիկ, ինչ էլ որ անես, 19 00:01:44,062 --> 00:01:46,022 մի ներեք մարդուն ով է դա ինձ հետ արել 20 00:02:11,256 --> 00:02:12,257 [հնչում է] 21 00:02:13,550 --> 00:02:15,760 [դողդոջուն շնչում է] 22 00:02:19,722 --> 00:02:20,723 [շնչում է] 23 00:02:20,807 --> 00:02:21,683 [երաժշտությունը դադարում է] 24 00:02:21,766 --> 00:02:24,811 [կինը շնչում է դողդոջուն] 25 00:02:24,894 --> 00:02:26,312 Ողջույն։ Դուք Չոյ Ջի-Սոնն եք: 26 00:02:26,396 --> 00:02:27,355 [դողդոջուն շնչում է] 27 00:02:27,438 --> 00:02:29,274 [Han-rim] Ես տեսնում եմ դու լուր չես ստացել: 28 00:02:29,357 --> 00:02:33,736 Այսօր մենք հոգեբանական ենք իրականացնում գնահատում տարրական դպրոցի ուսուցիչների համար. 29 00:02:33,820 --> 00:02:36,698 Ձեր նշանակումն առայժմ ավարտված է: Կգնա՞ս իմ հետևից, խնդրում եմ։ 30 00:02:36,781 --> 00:02:39,701 [դողդոջուն շնչում է] 31 00:02:45,915 --> 00:02:48,001 Ես շատ եմ սիրում ինչ եք արել սենյակի հետ: 32 00:02:49,127 --> 00:02:50,837 [դողդոջուն շնչում է] 33 00:02:51,588 --> 00:02:52,547 Շնորհակալություն։ 34 00:03:07,729 --> 00:03:09,731 [անհանգիստ երաժշտություն է հնչում] 35 00:03:14,986 --> 00:03:16,070 [երաժշտությունը դադարում է] 36 00:03:16,154 --> 00:03:17,447 Այսօրվա հոգեկան առողջության գնահատումը 37 00:03:17,530 --> 00:03:20,200 անցկացվում է հանրապետական տարրական դպրոցներում։ 38 00:03:20,283 --> 00:03:23,286 Ոչ մի բացասական հետևանք չի լինի թեստի արդյունքների հիման վրա, 39 00:03:23,369 --> 00:03:26,706 այնպես որ դուք խրախուսվում եք հնարավորինս անկեղծ պատասխանել. 40 00:03:28,082 --> 00:03:30,126 3. ԻՍ ՀԱՄԱԶՄԱԿԱՆ ԼԱՎ Է ԱՌՈՒՄ ԸՆԴՀԱՆՈՒՐ ՈՉ 41 00:03:33,463 --> 00:03:35,590 [կին] Դուք ստուգե՞լ եք Իմ նշած TCM կլինիկան: 42 00:03:37,175 --> 00:03:38,051 Կներե՞ք: 43 00:03:39,135 --> 00:03:40,428 Ձեր մաշկի վիճակի համար. 44 00:03:41,179 --> 00:03:42,931 Կարծես թե վատանում է: 45 00:03:45,225 --> 00:03:48,436 Ներեցեք, միսս Չոյ։ Ձեր գնահատման արդյունքների հիման վրա՝ 46 00:03:48,519 --> 00:03:51,481 Ցանկանում եմ տեղեկացնել, որ ունեք նշանակվել է վարչական արձակուրդ. 47 00:03:52,732 --> 00:03:54,984 [կին] Դու ասացիր, որ կլինի ոչ մի բացասական հետևանք: 48 00:03:55,068 --> 00:03:57,779 Տարրական դպրոցի ուսուցիչներ ամենուր սթրեսի մեջ են. 49 00:03:57,862 --> 00:04:00,198 Ամբողջ երկրում, մենք այրված և ընկճված ենք: 50 00:04:00,281 --> 00:04:04,118 Այն, ինչ դու անում ես, նրան ասում ես հրաժարվել ուսուցիչ լինելուց. 51 00:04:04,202 --> 00:04:05,328 Չե՞ք կարծում 52 00:04:05,411 --> 00:04:07,413 որ նախընտրելի է մահանալը. 53 00:04:10,333 --> 00:04:13,711 [հնչում է ռոք երաժշտություն] 54 00:04:15,338 --> 00:04:16,881 Հոգեկան արդյունքներին համապատասխան 55 00:04:16,965 --> 00:04:19,384 և հրամանները Կրթական իրավունքների պաշտպանության բյուրոն, 56 00:04:20,885 --> 00:04:23,054 դուք պետք է արձակուրդ վերցնեք: 57 00:04:29,352 --> 00:04:31,813 ԵԿԵՔ ԴԱՌՆԱՔ ԼԱՎ ՈՒՍՈՒՑԻՉ։ 58 00:04:34,232 --> 00:04:35,858 ՎԱՂԸ ԿՀԱՆԴԻՊԵՄ ԵՐԵԽԱՆԵՐԻՆ 59 00:04:35,942 --> 00:04:38,987 [կին] Պարոն, աղջիկս տարրական դպրոցի ուսուցիչ է: 60 00:04:39,612 --> 00:04:41,531 Ես վախենում եմ, որ աշխատանքում ինչ-որ բան այն չէ: 61 00:04:41,614 --> 00:04:45,368 Ես գտա իրեր նրա օրագրում որ ես շատ եմ անհանգստանում։ 62 00:04:46,202 --> 00:04:50,581 [քնչում է] Պարոն, խնդրում եմ, արեք այն, ինչ կարող եք, որպեսզի օգնեք իմ աղջկան: 63 00:04:57,046 --> 00:05:01,134 ԿՎԵՐՋՆՎԻ՞ ԵԹԵ ՄԵՌՆԱՄ։ 64 00:05:01,217 --> 00:05:04,971 ՔԵԶ ԴԱՍ ՍՈՎՈՐԵՑՆԵՆՔ 65 00:05:05,054 --> 00:05:06,014 [երաժշտությունը դադարում է] 66 00:05:06,097 --> 00:05:08,349 HYEONJUNG-ի ավագ դպրոց 67 00:05:08,433 --> 00:05:12,020 Կարող եք ասել ինձ ի՞նչ է լինելու ինձ հետ հիմա 68 00:05:12,103 --> 00:05:15,940 -Նախ պետք է բժշկի դիմել: -Օրիորդ. Ձեր մայրը: 69 00:05:16,441 --> 00:05:18,401 Նա բերեց մեզ ձեր անձնական իրերից մի քանիսը: 70 00:05:18,484 --> 00:05:20,194 Նա հասկացավ, որ դրանք ձեզ պետք են: 71 00:05:20,278 --> 00:05:23,114 Դուք ասում եք, որ մայրս գիտի այս մասին: 72 00:05:23,698 --> 00:05:26,784 Ձեր մայրը մեկն է ով ձեր գործը բերեց մեր ուշադրությանը: 73 00:05:27,785 --> 00:05:31,748 Բժշկի այցելություն և բուժում լավագույն բանն է, որ կարող ես անել նրա համար: 74 00:05:31,831 --> 00:05:33,082 Գնա՞նք։ 75 00:05:35,126 --> 00:05:39,505 Միսս, գիտե՞ք ով է լինելու հոգ տանել իմ դասարանի երեխաների մասին: 76 00:05:39,589 --> 00:05:42,091 Մի անհանգստացեք: Նոր տնային ուսուցիչ ճանապարհին է. 77 00:05:42,175 --> 00:05:44,635 Ոչ: Մի արա դա: Այդ ուսուցիչը կավարտվի ինձ նման: 78 00:05:44,719 --> 00:05:47,472 Ո՛չ։ Դրա համար անհանգստանալու կարիք չկա: 79 00:05:47,555 --> 00:05:49,849 Ահ, այս նոր ուսուցիչն է 80 00:05:50,350 --> 00:05:52,602 իսկական աշխատանք: 81 00:05:53,227 --> 00:05:57,732 [երեխաները բղավում են] 82 00:06:01,027 --> 00:06:02,153 [զվարճալի երաժշտություն է հնչում] 83 00:06:05,031 --> 00:06:06,074 [հառաչում] 84 00:06:06,574 --> 00:06:08,242 ԱԺ ՀՎԱ-ՋԻՆ 85 00:06:08,326 --> 00:06:11,079 Լավ, երեխաներ: Ինչո՞ւ բոլորդ չեք նստում, լա՞վ։ 86 00:06:11,162 --> 00:06:12,830 Հանգիստ. 87 00:06:12,914 --> 00:06:15,375 Զգույշ. Զգուշացե՛ք Ժամանակն է նստել։ 88 00:06:16,793 --> 00:06:17,919 Ես ասացի, հանգիստ! 89 00:06:18,002 --> 00:06:19,629 [գոռալը շարունակվում է] 90 00:06:22,340 --> 00:06:23,591 Հանգիստ! 91 00:06:25,259 --> 00:06:26,552 [գոռգոռոցը դադարում է] 92 00:06:28,429 --> 00:06:29,263 [ժպտում է] 93 00:06:29,347 --> 00:06:31,265 -[գոռում է ռեզյումեն] -[երեխա 1] Ուսուցիչ: 94 00:06:32,392 --> 00:06:36,229 Եթե կռվի մեջ լինեիք հետ մեր թեքվոնդո վարպետը, ո՞վ կհաղթեր։ 95 00:06:36,312 --> 00:06:38,272 Պարոն, կարծում եք, որ կարող եք հաղթել Նարուտոյին: 96 00:06:38,356 --> 00:06:40,483 Ներեցեք, պարոն, Ես պետք է օգտվեմ լոգարանից: 97 00:06:40,566 --> 00:06:42,902 - Սա լոգարանում ընդմիջման ժամանակը չէ: -Ես պետք է գնամ, պարոն: 98 00:06:42,985 --> 00:06:45,655 -Պարզապես մի րոպե սպասիր: Ես ասացի՝ համբերիր։ -Ես պետք է միզեմ: Պարոն, խնդրում եմ։ 99 00:06:45,738 --> 00:06:48,616 Հեյ, երեխա, ինչ ես անում: Ո՛չ։ Ոչ այստեղ: Պարզապես սպասեք: 100 00:06:48,699 --> 00:06:50,618 [Լավ երաժշտություն է հնչում] 101 00:06:50,701 --> 00:06:53,079 [երեխան ծիծաղում է] 102 00:06:56,791 --> 00:06:59,961 Ես նույնպես պետք է գնամ: Ես պետք է օգտվեմ լոգարանից: 103 00:07:01,421 --> 00:07:04,173 [ծիծաղում է] 104 00:07:05,758 --> 00:07:08,678 Ես նույնպես: Ես նույնպես: Իմ հերթն է Ես էլ! 105 00:07:09,720 --> 00:07:11,347 Ավելի արագ, ավելի արագ: 106 00:07:12,181 --> 00:07:14,559 Արագ! Ավելի արագ: Ես պետք է գնամ 107 00:07:15,852 --> 00:07:18,688 [Hwa-jin] Ահա մի գեղեցիկ ձվածեղ: Շատ լավ սպիտակուցներ: Ո՞վ է ուզում: 108 00:07:18,771 --> 00:07:20,314 -[երեխա 2] Ես ձու եմ ուզում: -[երեխա 3] Ես նույնպես: 109 00:07:20,398 --> 00:07:22,108 Ոչ ոք չի՞ ուզում ուտել իր լոլիկը: 110 00:07:22,984 --> 00:07:23,985 [երաժշտությունը մարում է] 111 00:07:26,779 --> 00:07:27,738 [երեխա 4] Ուսուցիչ: 112 00:07:28,531 --> 00:07:30,032 -Հմ? -Կարո՞ղ ես ինձ գորտ սարքել: 113 00:07:30,116 --> 00:07:32,952 Գորտեր պատրաստելու պահը չէ: Արեք այն, ինչ ձեզ ասում են: 114 00:07:33,453 --> 00:07:35,163 [երեխա 4] Խնդրում եմ, պարոն, ինձ գորտ դարձրեք: 115 00:07:35,246 --> 00:07:38,040 Սա օրիգամիի ժամանակը չէ: Պարզապես արեք այնպես, ինչպես ասացի: 116 00:07:38,875 --> 00:07:41,669 [լալիս] 117 00:07:41,752 --> 00:07:43,546 [աշխույժ երաժշտություն է հնչում] 118 00:07:43,629 --> 00:07:45,339 Մի լացիր։ Ես քեզ վրա չեմ բարկացել։ 119 00:07:45,840 --> 00:07:47,758 Այսպիսով, դուք նորից շրջում եք այս կողմը: 120 00:07:49,385 --> 00:07:52,972 Եվ հետո դու ծալվում ես այսպես, և այսպես. 121 00:07:53,639 --> 00:07:55,057 Այնուհետև ծալեք հետևի ոտքերը: 122 00:07:55,141 --> 00:07:57,894 Յեոն-Սեո, դու երբևէ կերե՞լ ես գորտի ոտքեր ճաշի համար. 123 00:07:57,977 --> 00:08:01,814 -Հա՜կ Իսկապե՞ս մարդիկ ուտում են գորտերի ոտքերը: -Դե համտեսել եմ: 124 00:08:01,898 --> 00:08:04,525 -[Yeon-seo] Huh. -[Hwa-jin] Ահա դու գնա: Մի գեղեցիկ գորտ! 125 00:08:04,609 --> 00:08:06,569 Հոփ Ո՜վ 126 00:08:07,069 --> 00:08:10,740 [երեխաները գոռում են] 127 00:08:19,123 --> 00:08:20,958 [կատաղի ժպտում է] 128 00:08:21,042 --> 00:08:21,876 [երաժշտությունը դադարում է] 129 00:08:22,627 --> 00:08:23,461 [հառաչում] 130 00:08:23,961 --> 00:08:24,795 [հառաչում] 131 00:08:25,379 --> 00:08:27,632 [ծանր շնչում է] 132 00:08:29,258 --> 00:08:30,301 Գա-յուն, 133 00:08:30,801 --> 00:08:33,054 արդյո՞ք ուսուցումը միշտ այդքան դժվար էր: 134 00:08:37,725 --> 00:08:40,478 Այդ անիծյալ գորտերը, նրանք սպանեցին ինձ! [ժպտում է] 135 00:08:41,687 --> 00:08:42,647 [ժպտում է] 136 00:08:52,281 --> 00:08:53,908 ԵԿԵՔ ԴԱՌՆԱՔ ԼԱՎ ՈՒՍՈՒՑԻՉ։ 137 00:08:53,991 --> 00:08:55,576 [Ji-seon] Այսօր մենք սովորելու ենք 138 00:08:55,660 --> 00:08:58,162 ճանապարհների մասին մեր զգացմունքները բառերով արտահայտելու համար: 139 00:08:58,246 --> 00:09:02,166 Օրինակ, ինչ եք ասում երբ դու իսկապես երջանիկ ես զգում: 140 00:09:02,250 --> 00:09:03,626 [հնչում է ցնցող երաժշտություն] 141 00:09:03,709 --> 00:09:07,338 Շատ լավ։ «Ես երջանիկ եմ և ես իսկապես լավ տրամադրություն ունեմ»: 142 00:09:07,964 --> 00:09:10,967 Կարևոր է, որ մենք սովորենք արտահայտել մեր զգացմունքները բառերով. 143 00:09:11,050 --> 00:09:15,263 Այնպես որ, երեխաներ, երբ մենք դասի ենք, հուսով եմ դու միշտ ինձ կասես, թե ինչ ես զգում: 144 00:09:15,346 --> 00:09:16,264 Լա՞վ: 145 00:09:16,347 --> 00:09:19,267 Ես այնքան ուրախ եմ, որ այստեղ եմ: Ասեմ անունս։ 146 00:09:24,105 --> 00:09:26,524 ՉՈԻ ՋԻ-ՍԵՈՆ 147 00:09:31,487 --> 00:09:34,740 Բարև բոլորին: Շատ հաճելի է հանդիպել բոլորիդ: 148 00:09:34,824 --> 00:09:37,785 Իմ անունը միսս Չոյ Ջի Սոն է: 149 00:09:40,580 --> 00:09:44,083 Հուսով եմ, որ մենք բոլորս միասին կհամակերպվենք: Դուք բոլորդ գիտեք, թե ով եմ ես հիմա: 150 00:09:44,709 --> 00:09:48,129 Այսպիսով, միգուցե կցանկանայիք ներկայանա՞լ ինձ։ 151 00:09:48,212 --> 00:09:49,672 [երեխաներ] Այո՛ 152 00:09:50,256 --> 00:09:51,215 Ուրեմն ի՞նչ կասես դու: 153 00:09:53,175 --> 00:09:54,802 Իմ անունը Կիմ Յոնգ Հուն է։ 154 00:09:57,346 --> 00:09:58,556 Իմ անունը Լի Յոն-Սեոն է: 155 00:10:12,445 --> 00:10:13,404 [շնչում է] 156 00:10:14,030 --> 00:10:15,239 Դու Քիմ Ու-ջինն ես, չէ՞: 157 00:10:15,823 --> 00:10:17,366 Ոչինչ, Յու-ջին: Դուք կարող եք նստել: 158 00:10:18,659 --> 00:10:19,744 Ծափահարություններ. 159 00:10:23,039 --> 00:10:24,707 -[երեխա 1] Ցտեսություն: -[երեխա 2] Ցտեսություն, օրիորդ: 160 00:10:24,790 --> 00:10:27,376 [Ji-seon] Ցտեսություն, երեխաներ: Կհանդիպենք վաղը: 161 00:10:27,460 --> 00:10:30,087 Բարև, U-jin-ի մայրիկ: U-jin, կհանդիպենք վաղը: 162 00:10:30,171 --> 00:10:32,423 - Հրաժեշտ տվեք ձեր ուսուցչին: -[Ջի-Սոն] Կտեսնվենք վաղը: 163 00:10:32,506 --> 00:10:34,425 Միսս Չոյ, խնդրում եմ, լավ զգույշ եղեք իմ U-jin-ի. 164 00:10:34,508 --> 00:10:36,802 Իհարկե, տիկին: Շնորհակալ եմ ինձ վստահելու համար։ 165 00:10:37,428 --> 00:10:39,972 Եթե քեզ հետ ամեն ինչ կարգին է, կարո՞ղ եմ ժամանակ առ ժամանակ կապվել ձեզ հետ 166 00:10:40,056 --> 00:10:41,641 եթե ես որևէ հարց կամ մտահոգություն ունեմ: 167 00:10:41,724 --> 00:10:42,933 Իհարկե, տիկին: 168 00:10:43,017 --> 00:10:46,937 Դուք կարող եք կապվել ինձ հետ՝ օգտագործելով Talk Mate-ը հավելված։ Ազատորեն թողեք ձեր հաղորդագրությունը: 169 00:10:47,021 --> 00:10:50,191 Աշխատանքային ժամերն են՝ առավոտյան 8-ից 18-ը: 170 00:10:50,274 --> 00:10:52,193 Դուք ապրում եք Stern Apartments-ում, այնպես չէ՞: 171 00:10:53,110 --> 00:10:54,487 Օ՜ Այո՛։ 172 00:10:54,570 --> 00:10:55,821 [կին] Արի։ 173 00:10:55,905 --> 00:10:56,989 Լավ արեցիք այսօր: 174 00:10:57,531 --> 00:10:59,742 -Գնա՞նք: -[կին] Բաճկոնդ բերե՞լ ես։ 175 00:11:01,202 --> 00:11:02,578 Հիշեցի՞ք ձեր ճաշի տուփը: 176 00:11:02,662 --> 00:11:03,621 [բջջային հեռախոսի բզզոց] 177 00:11:09,377 --> 00:11:12,880 Սա U-jin-ի մայրն է: Ես պարզապեսն եմ մի քիչ մտահոգված եմ ինչ-որ բանով: 178 00:11:13,631 --> 00:11:17,677 Ավելի վաղ, երբ ասում էիր, որ U-jin նստի, ձեր տոնը չափազանց կոշտ էր: 179 00:11:18,219 --> 00:11:21,764 Ես պարզապես մտահոգված եմ, որ նա կարող է մտածել որ դու նրան դուր չես գալիս: 180 00:11:22,431 --> 00:11:24,892 [Ji-seon] Ես կանեմ ամեն ինչ համոզվելու համար, որ նա այդպես չի զգում: 181 00:11:25,393 --> 00:11:26,310 [բջջային հեռախոսի բզզոց] 182 00:11:30,189 --> 00:11:32,483 [U-jin-ի մայրը] կարծում եմ դա վատ կլինի նրա ինքնագնահատականի համար: 183 00:11:32,566 --> 00:11:33,859 Հասկանո՞ւմ ես, հա՞: 184 00:11:33,943 --> 00:11:35,444 [հառաչում է] Իհարկե: 185 00:11:36,028 --> 00:11:39,865 [Ji-seon] Kim U-jin. Համոզվելու խնդրանք բացասաբար չազդել նրա ինքնագնահատականի վրա: 186 00:11:40,366 --> 00:11:42,034 [հնչում է ցնցող երաժշտություն] 187 00:11:43,285 --> 00:11:44,120 Հմ. 188 00:11:46,747 --> 00:11:47,790 [երաժշտությունը մարում է] 189 00:11:50,835 --> 00:11:54,088 Դու վստահ չես, դա այդպես է: Ուզում ես նորից բացատրեմ: 190 00:11:54,171 --> 00:11:55,256 [հնչում է] 191 00:11:55,339 --> 00:11:57,383 [երեխա 1] Միսս, ես գիտեմ պատասխանը: Ես կարող եմ դա անել! 192 00:11:57,466 --> 00:12:00,511 -[երեխա 2] Ես նույնպես: - [երեխաները բղավում են] 193 00:12:00,594 --> 00:12:02,263 Հանգիստ խնդրում եմ: 194 00:12:02,346 --> 00:12:06,851 [U-jin լաց է լինում] 195 00:12:06,934 --> 00:12:07,768 Ոչինչ: 196 00:12:07,852 --> 00:12:09,145 [մռայլ երաժշտություն է հնչում] 197 00:12:09,228 --> 00:12:10,229 [բջջային հեռախոսի բզզոց] 198 00:12:13,190 --> 00:12:14,608 [U-jin-ի մայրը] U-jin-ը վատ է զգում: 199 00:12:14,692 --> 00:12:18,112 Ապագայում մի ստիպեք նրան լուծեք մաթեմատիկական խնդիրներ դասարանի առջև: 200 00:12:19,113 --> 00:12:20,364 [բջջային հեռախոսի բզզոց] 201 00:12:20,448 --> 00:12:22,658 Սխալ պատասխանների մասին U-jin-ի ուղղագրական հաշվետվության մասին: 202 00:12:22,742 --> 00:12:26,495 Նշեք դրանք այլ բանով, քան շեղ: Դա վատ է նրա ինքնավստահության համար: 203 00:12:26,996 --> 00:12:27,955 [բջջային հեռախոսի բզզոց] 204 00:12:28,581 --> 00:12:29,749 «Մի արա դա: Ոչ: Կանգնիր»: 205 00:12:29,832 --> 00:12:32,877 Խնդրում ենք ձեռնպահ մնալ օգտագործելուց զսպող խոսքեր, ինչպիսիք են սրանք: 206 00:12:33,502 --> 00:12:34,754 [բջջային հեռախոսի բզզոց] 207 00:12:34,837 --> 00:12:38,466 Երբ նա բախվում է մյուսներից մեկի հետ երեխաներ, անկախ ամեն ինչից բռնեք իմ երեխայի կողմը: 208 00:12:38,549 --> 00:12:42,470 Խուսափեք հրամաններ պարունակող բառեր օգտագործելուց կամ պատվերներ: Առաջարկություններ կամ հարցումներ արեք: 209 00:12:42,553 --> 00:12:45,139 Մի ստիպեք նրան բարևել մարդկանց ավանդական խոնարհված գլխով: 210 00:12:45,222 --> 00:12:48,893 Խոնարհվելու պարտավորվածության և ճնշման զգացում մարդկանց համար վատ է նրա ինքնագնահատականը: 211 00:12:48,976 --> 00:12:52,062 Մի՛ նախատեք երեխաներին դասարանում չափազանց բարձրաձայն լինելու համար: 212 00:12:52,146 --> 00:12:53,814 Դա ջախջախում է նրանց ոգին: 213 00:12:53,898 --> 00:12:55,816 [երեխաները գոռում են] 214 00:13:02,865 --> 00:13:04,325 [երեխա 1] Դու չես կարող ինձ բռնել: 215 00:13:06,994 --> 00:13:08,621 [երեխա 2] Հա՜ Դու կարոտել ես ինձ! 216 00:13:10,498 --> 00:13:13,417 -[երեխա 3] Միսս, ահա՛: Նայեք սա! -[երեխա 4] Այնքան լավ: 217 00:13:18,172 --> 00:13:20,549 -[ծիծաղ] -[տղամարդ 1] Դուք չափից շատ եք արձագանքում: Լուրջ. 218 00:13:20,633 --> 00:13:21,884 -Ջի-սեոն! -Ինչպե՞ս ուշացար: 219 00:13:21,967 --> 00:13:23,302 Ես ձեզ ասացի, որ նա կհասցնի դրան: 220 00:13:23,385 --> 00:13:24,970 [կին] Ես կարոտել եմ իմ սիրելիին: 221 00:13:25,054 --> 00:13:26,305 [տղամարդ 1] Ji-seon! 222 00:13:26,388 --> 00:13:29,558 [բոլորը երգում են հարսանեկան երթ] 223 00:13:29,642 --> 00:13:31,852 Ոչ մի կերպ: Ո՞ր ամսաթիվն է: 224 00:13:31,936 --> 00:13:33,938 -[տղամարդ 1] Հրավերի մեջ է: -Կներեք, մի պահ: 225 00:13:34,021 --> 00:13:35,105 Որտե՞ղ է հանդիպման վայրը: 226 00:13:35,606 --> 00:13:37,107 [U-jin-ի մայրը] Կրիր կրծկալներ առանց ժապավենների: 227 00:13:37,191 --> 00:13:39,902 Դա կարող է շեղել տղաների ուշադրությունը և դա անպատշաճ է: 228 00:13:39,985 --> 00:13:43,030 -[տղամարդ 2] Վոն-հոյի կենացը: -Ջի-Սոն, արի, հանգստացիր: 229 00:13:43,113 --> 00:13:44,782 -[տղամարդ 2] Կեցցե՜ -[բոլոր] Ողջույն: 230 00:13:44,865 --> 00:13:46,200 - [բջջային հեռախոսի բզզոց] -[շնչում է] 231 00:13:48,202 --> 00:13:49,745 [Ջի-Սոնը ցնցված շնչում է] 232 00:13:57,336 --> 00:13:59,505 ԵՐԿՈՒ ԺԱՄԱՆԱԿ ՉԻ ՀԱՄԱԽՄԲՈՒՄ 233 00:14:00,089 --> 00:14:01,966 [U-jin-ի մայրիկը] Չե՞ս ամաչում սա փակցնելու՞: 234 00:14:02,049 --> 00:14:03,467 Իսկ եթե երեխաները սա տեսնեն: 235 00:14:03,551 --> 00:14:06,637 Դուք բացահայտում եք նրանց անհարկի սեռականացված բովանդակությանը: 236 00:14:11,725 --> 00:14:13,769 Ինչպե՞ս նա գտավ իմ Instagram-ի հաշիվը: 237 00:14:13,853 --> 00:14:16,730 [U-jin-ի մայրը] Կարծես դուք ամբողջ ժամանակն անցկացնում եք խնջույքների վրա: 238 00:14:16,814 --> 00:14:18,649 Դուք հասկանում եք, որ դա իմ հարկերն են որը վճարում է ձեր աշխատավարձը: 239 00:14:18,732 --> 00:14:21,193 Ավելի շատ ժամանակ ծախսեք պատրաստում ենք ձեր դասը: 240 00:14:21,277 --> 00:14:24,488 [Ji-seon] Ես դեմ չէի լինի եթե նրա մեկնաբանությունները վերաբերում էին երեխաներին: 241 00:14:24,572 --> 00:14:28,117 Բայց նա հատել է սահմանը: Մենք խոսում ենք իմ անձնական և անձնական կյանքի մասին. 242 00:14:28,784 --> 00:14:30,327 Փոխեք ձեր Instagram-ի հաշիվը: 243 00:14:31,120 --> 00:14:33,539 Ավելի լավ է, դադարեք օգտագործել սոցիալական լրատվամիջոցները: 244 00:14:33,622 --> 00:14:35,791 Ինչու՞ ես պետք է: Ես ոչ մի վատ բան չեմ արել։ 245 00:14:35,875 --> 00:14:38,711 Ես փորձեցի պայքարել նրանց վրա դրա վրա: Ես նույնիսկ մեղադրանք առաջադրեցի։ 246 00:14:38,794 --> 00:14:40,754 Այնուհետեւ ծնողները ստորագրել են միջնորդություն. 247 00:14:40,838 --> 00:14:43,048 Իսկապես։ Ես ամեն կերպ փորձում էի խոսել նրանց հետ: 248 00:14:43,549 --> 00:14:46,510 Նրանք բողոքում էին, որ ես միշտ անցավ ուսուցիչների կողքին. 249 00:14:46,594 --> 00:14:48,888 Նրանք նույնիսկ չլսեցին իմ ասածը: 250 00:14:48,971 --> 00:14:51,265 Ինչ էլ արեցի, ինձ փակեցին։ 251 00:14:51,348 --> 00:14:55,269 Եվ վերջում բոլորը տուժեցին։ Ամբողջ դպրոցական մարմինը դա արեց: 252 00:15:00,357 --> 00:15:01,525 [հառաչում] 253 00:15:02,026 --> 00:15:03,777 ՀԵՌԱՑՆե՞լ «INSTAGRAM»-ը: ՋՆՋԵԼ ՀԱՎԵԼՎԱԾԸ 254 00:15:04,278 --> 00:15:05,696 Ջնջե՞լ «INSTAGRAM»-ը: ՋՆՋԵԼ 255 00:15:08,032 --> 00:15:10,034 [հնչում է ցնցող երաժշտություն] 256 00:15:12,202 --> 00:15:15,748 [Ji-seon] Կարծում եմ, որ կարող եմ վերադարձեք Instagram-ում թոշակի անցնելուց հետո: 257 00:15:15,831 --> 00:15:18,500 Ես պետք է մտածեմ երեխաների մասին: 258 00:15:31,805 --> 00:15:33,098 [հազ] 259 00:15:53,452 --> 00:15:56,747 [ծանր շնչում է] 260 00:16:15,933 --> 00:16:18,227 ՍՐՏԻ ՏՈՒՆ 261 00:16:34,284 --> 00:16:35,244 [շնչում է] 262 00:16:51,260 --> 00:16:52,261 [երաժշտությունը մարում է] 263 00:16:52,928 --> 00:16:53,762 Ու-ջին? 264 00:16:55,472 --> 00:16:56,473 Ձեզ դուր է գալիս սա? 265 00:16:56,557 --> 00:16:58,350 Ես այն անվանում եմ Սրտի տուն: 266 00:16:58,434 --> 00:17:00,728 Այստեղ դուք կարող եք խաղալ և զվարճացեք ձեր բոլոր ընկերների հետ: 267 00:17:06,316 --> 00:17:08,527 Ինչպե՞ս ես քեզ զգում այսօր, Յու-ջին: 268 00:17:08,610 --> 00:17:10,446 Ի՞նչ կցանկանայիք անել ձեր ընկերների հետ. 269 00:17:12,031 --> 00:17:14,283 Ես սիրում եմ զվարճանալ և խաղալ նրանց հետ: 270 00:17:14,366 --> 00:17:17,327 [Ji-seon] Դա հիանալի է հնչում: Սա ձեր սրտի տունն է: 271 00:17:17,411 --> 00:17:19,997 Ահա, ձեզ թույլատրվում է արտահայտել ձեր բոլոր զգացմունքները: 272 00:17:20,080 --> 00:17:21,331 Ուրեմն ինչու ոչ 273 00:17:21,874 --> 00:17:23,834 արեք այն, ինչ ձեզ հուշում են ձեր զգացմունքները: 274 00:17:28,255 --> 00:17:29,798 Լավ։ Հիմա իմ հերթն է: 275 00:17:30,299 --> 00:17:31,592 [Լավ երաժշտություն է հնչում] 276 00:17:32,885 --> 00:17:34,636 -Այո՜ - [երեխան հառաչում է] 277 00:17:34,720 --> 00:17:36,638 [երեխաները ուրախ բղավում են] 278 00:17:42,352 --> 00:17:44,646 [Ջի-Սոն] Ուու! Զգույշ, բոլորը։ Զգույշ եղեք. 279 00:17:44,730 --> 00:17:46,523 -Ու-ջին, դու այնքան լավն ես: -[Ջի-Սոն] Ուա՜ 280 00:17:46,607 --> 00:17:49,026 [ուրախություն] 281 00:17:49,109 --> 00:17:51,070 -Բրավո, Ու-ջին! -[U-jin] Այո՛: 282 00:17:51,862 --> 00:17:53,489 Այստեղ! Անցում! 283 00:17:53,572 --> 00:17:55,824 Վերջ, Յուն-հո: Լավ արեցիր։ Շատ լավ։ 284 00:17:55,908 --> 00:17:59,244 -[U-jin] Անցիր, անցիր: -[Yeon-seo] Հեյ, այստեղ: Փոխանցի՛ր գնդակը: 285 00:17:59,328 --> 00:18:00,370 [երաժշտությունը դադարում է] 286 00:18:00,454 --> 00:18:02,539 -[U-jin հառաչում է] - [Լարված երաժշտություն է հնչում] 287 00:18:04,208 --> 00:18:05,709 Ու-ջին. Ես իսկապես ցավում եմ: 288 00:18:05,793 --> 00:18:06,877 [երեխա 1] Ես հասկացա: 289 00:18:06,960 --> 00:18:08,879 -[շնչում է] Օ՜ -Կանգնիր, Ու-ջին! 290 00:18:08,962 --> 00:18:13,092 [U-jin-ի մայրը] «Մի արա դա: Ոչ, դադարեցրու»: Զերծ մնացեք զսպող բառեր օգտագործելուց: 291 00:18:13,175 --> 00:18:14,968 Երբ նա բախվում է մյուս երեխաներից մեկի հետ, 292 00:18:15,052 --> 00:18:16,804 բռնեք իմ երեխայի կողմը, անկախ ամեն ինչից: 293 00:18:17,971 --> 00:18:20,933 [երեխա 2] Օ՜ Ու-ջին, կանգ առ. Դա ցավում է: 294 00:18:21,016 --> 00:18:22,851 -[երեխա 2 լաց է լինում] -Ու-ջին! 295 00:18:24,144 --> 00:18:28,857 [լաց է լինում] Ես ուզում եմ իմ մայրիկին: 296 00:18:28,941 --> 00:18:31,193 Մայրիկ 297 00:18:31,777 --> 00:18:34,154 -Ցավում է: Աչքս ցավում է! -Սեո-ջուն, լա՞վ ես: 298 00:18:34,238 --> 00:18:35,572 [Seo-jun] Մայրիկ: 299 00:18:36,323 --> 00:18:37,366 [հառաչում] 300 00:18:37,449 --> 00:18:39,076 [Սեո-Ջուն լաց է լինում] 301 00:18:39,159 --> 00:18:41,453 - [երաժշտությունը մարում է] -[Ji-seon] Բարև: Շնորհակալություն գալու համար։ 302 00:18:42,079 --> 00:18:46,166 Համոզված եմ, որ դուք պետք է զգաք մի քիչ ցնցված. Խնդրում եմ, թեյ խմեք: 303 00:18:54,758 --> 00:18:58,387 Ես խոսեցի Սեո-Ջունի հետ: Նա ինձ պատմեց կատարվածի իր վարկածը։ 304 00:18:59,304 --> 00:19:02,432 Տղաները տղա կլինեն, և երբ նրանք սպորտով են զբաղվում, այս բաները կարող են պատահել: 305 00:19:03,976 --> 00:19:06,478 Եվ երբեմն նրանք կռվում են: Ես դա հասկանում եմ։ 306 00:19:06,562 --> 00:19:08,981 Շնորհակալություն այսքան ըմբռնող լինելու համար։ 307 00:19:09,064 --> 00:19:11,316 Երեխաները ներողություն են խնդրել և հորինվել։ 308 00:19:13,152 --> 00:19:15,279 Ուզում եք ասել, որ դուք ստիպել եք U-jin-ին ներողություն խնդրել: 309 00:19:21,076 --> 00:19:23,745 U-jin-ն էր մեղավոր, այնպես որ, իհարկե, նա ստիպված էր ներողություն խնդրել: 310 00:19:23,829 --> 00:19:27,541 Տղաս ինձ ասաց, որ Սեո-ջունը հրել է իրեն առաջին. Նա սկսեց ամբողջ գործը: 311 00:19:28,458 --> 00:19:30,419 Այսպիսով, նա է, ով պետք է ներողություն խնդրի: 312 00:19:32,796 --> 00:19:34,131 Ներեցեք ինձ։ 313 00:19:34,840 --> 00:19:36,633 Տղաս ծանր վիրավորվել է. 314 00:19:36,717 --> 00:19:38,385 Նա կարող էր աչք կորցնել։ 315 00:19:38,468 --> 00:19:40,596 Տղաս էլ է վիրավորվել. 316 00:19:40,679 --> 00:19:43,182 Պատկերացրեք, թե որքան վիրավորված պետք է լիներ լաց լինել. 317 00:19:43,682 --> 00:19:46,143 [Seo-Jun-ի մայրը] Դա է մի հետաքրքիր բան, որի վրա պետք է կենտրոնանալ: 318 00:19:46,226 --> 00:19:49,021 Մենք փորձում ենք անցնել այս ամենից հանուն երեխաների. 319 00:19:49,104 --> 00:19:51,398 Ձեր տղան վիրավորեց իմ U-jin-ի զգացմունքները: 320 00:19:51,481 --> 00:19:53,233 Եթե նա տրավմայի է ենթարկվում դրանից, 321 00:19:53,734 --> 00:19:56,904 դա քո մեղքն է, և ես կհամոզվեմ, որ քո որդին վճարի դրա համար: 322 00:19:56,987 --> 00:19:58,989 -Ի՞նչ: -Տիկնայք, խնդրում եմ: 323 00:19:59,072 --> 00:20:01,116 Ես աղաչում եմ քեզ. Խնդրում եմ հանգստացիր։ 324 00:20:01,200 --> 00:20:03,660 Միսս Չոյ, որպես նրանց ուսուցիչ, ինչու չեք բարձրաձայնում 325 00:20:03,744 --> 00:20:06,830 Մենք բոլորս գիտենք, որ U-jin-ը միայնակ է և չի շփվում մյուս երեխաների հետ: 326 00:20:06,914 --> 00:20:09,124 Հիմա ես հանդիպեցի քեզ, Ես հասկանում եմ, թե ինչու է այդպես։ 327 00:20:09,208 --> 00:20:10,792 -Դիտի՛ր: -[Սեո-Ջունի մայրիկը] Փորձիր ինձ: 328 00:20:10,876 --> 00:20:13,629 Այնուհետև խորհրդակցեք: Այդ ժամանակ դուք այդքան հագեցած չեք լինի: 329 00:20:13,712 --> 00:20:15,631 -Լավ! Բերեք այն: -Նստիր: 330 00:20:15,714 --> 00:20:17,090 Զանգահարեք ժողով: Ես խաղ եմ: 331 00:20:17,174 --> 00:20:19,384 Խնդրում եմ, տիկնայք, հանգստացեք: Ես աղաչում եմ ձեզ. 332 00:20:19,468 --> 00:20:21,303 Պետք է հանգստանալ։ Խնդրում եմ։ 333 00:20:22,012 --> 00:20:25,432 Տիկին Լի, ես զգացողություն ունեմ որ դպրոցի բռնության հանձնաժողովի նիստը 334 00:20:25,515 --> 00:20:27,017 անբարենպաստ կլիներ U-jin-ի համար: 335 00:20:27,100 --> 00:20:30,812 -Ինչու՞ մենք բոլորս ուղղակի ներողություն չենք խնդրում... - Դու գիտակցո՞ւմ ես, որ այս ամենը քո մեղքն է: 336 00:20:32,314 --> 00:20:35,692 Ես ձեզ ասացի, որ միշտ բռնեք Ու-ջինի կողմը եթե դպրոցում կռիվներ լինեին. 337 00:20:35,776 --> 00:20:37,194 Եվ դու ինձ ասացիր, որ նավի վրա ես: 338 00:20:37,277 --> 00:20:39,863 [հառաչում է] Տիկին, ես երբեք չեմ ասել որ ես համաձայն եմ դրա հետ։ 339 00:20:41,448 --> 00:20:42,449 Ի՞նչ ասացիր։ 340 00:20:43,617 --> 00:20:47,371 Ինչու եք հանկարծ փոխում ձեր միտքը այն ժամանակ բարձրաձայնելու փոխարեն? 341 00:20:47,871 --> 00:20:49,873 Ես կխոսեմ Սեո-Ջունի մոր հետ... 342 00:20:49,957 --> 00:20:51,959 Ի՞նչ կասեք բռնության հանձնաժողովի նիստում. 343 00:20:54,753 --> 00:20:55,963 [Ջի-Սոն] Դե… 344 00:20:57,381 --> 00:20:59,758 -Ես պետք է նրանց պատմեմ այն, ինչ տեսա: -[Տիկ. Լի] Այո, և. 345 00:21:00,759 --> 00:21:02,427 Կոնկրետ ի՞նչ տեսաք: 346 00:21:06,348 --> 00:21:07,599 [հառաչում] 347 00:21:09,393 --> 00:21:10,602 Տո՛ւր ինձ քո հեռախոսահամարը։ 348 00:21:10,686 --> 00:21:14,022 Դպրոցական քաղաքականության դեմ է դուրս գալը մեր անձնական համարները։ Մենք օգտագործում ենք Talk Mate-ը: 349 00:21:14,106 --> 00:21:16,358 Դուք ասում եք, որ ես չեմ կարող հասնել ձեզ աշխատանքային ժամերից հետո? 350 00:21:16,441 --> 00:21:20,362 Դուք ուզում եք գնալ և վայելել ձեր կյանքը այն բանից հետո, ինչ դու արեցիր որդուս հետ: 351 00:21:20,445 --> 00:21:22,948 -Ոչ, տիկին: Ես դա չասացի... -Տուր ինձ! 352 00:21:25,492 --> 00:21:26,618 [Տիկ. Լին հառաչում է] 353 00:21:31,206 --> 00:21:33,166 Այս ամենը ձեր մեղքն է, միսս Չոյ։ 354 00:21:34,209 --> 00:21:35,544 Դուք դա գիտակցո՞ւմ եք: 355 00:21:36,044 --> 00:21:38,588 Եվ հենց հիմա ամուսինս իսկապես զայրացած է։ 356 00:21:39,089 --> 00:21:40,507 Երևի պետք է զանգեմ նրան։ 357 00:21:41,341 --> 00:21:44,386 -Հա? -[կամաց շնչում է] Կներեք, տիկին: 358 00:21:45,387 --> 00:21:48,432 Տնային ուսուցիչ իրավասու չէ օգնել ձեզ այդ հարցում: 359 00:21:53,020 --> 00:21:54,062 [ծաղրում է] 360 00:21:57,899 --> 00:22:03,196 [բջջային հեռախոսի բզզոց] 361 00:22:05,490 --> 00:22:07,743 -Բարև ձեզ: Բարի լույս։ -Սա Ու-ջինի մայրն է: 362 00:22:08,618 --> 00:22:09,786 Տիկին Լի. 363 00:22:10,329 --> 00:22:12,289 Ինչպե՞ս գտաք իմ անձնական համարը: 364 00:22:12,372 --> 00:22:15,834 [Տիկ. Լի] Դա հիմա դժվար թե կարևոր լինի: Ի՞նչ եք ասելու հանձնաժողովին: 365 00:22:16,335 --> 00:22:17,878 [դողդոջուն շնչում է] 366 00:22:17,961 --> 00:22:20,380 -[Տիկ. Լի] Միսս Չոյ, պատասխանեք ինձ -Ես պետք է… 367 00:22:20,464 --> 00:22:22,090 U-JIN-Ի ՄԱՅՐԸ 368 00:22:22,174 --> 00:22:23,759 [բջջային հեռախոսի բզզոց] 369 00:22:23,842 --> 00:22:24,801 [հառաչում] 370 00:22:24,885 --> 00:22:28,388 [բջջային հեռախոսը շարունակում է բզզալ] 371 00:22:30,640 --> 00:22:31,850 [հառաչում] 372 00:22:31,933 --> 00:22:34,269 [Տիկ. Lee] Բարև: Միսս Չոյ 373 00:22:34,353 --> 00:22:35,604 Այո, տիկին. 374 00:22:35,687 --> 00:22:37,647 [Տիկ. Լի] Ինչու՞ այդքան ժամանակ կպահանջվի պատասխանելու համար: 375 00:22:37,731 --> 00:22:38,982 [անհանգիստ երաժշտություն է հնչում] 376 00:22:39,066 --> 00:22:41,401 -Բարև: Դուք այնտեղ եք: -Ըհը... Ըհը... 377 00:22:41,485 --> 00:22:43,653 Ներողություն եմ խնդրում, տիկին: 378 00:22:43,737 --> 00:22:45,364 [բջջային հեռախոսի բզզոց] 379 00:22:47,574 --> 00:22:51,078 [Տիկ. Լի] Ստացա՞ք իմ հաղորդագրությունները: Ինչո՞ւ չես պատասխանում ինձ: 380 00:22:51,161 --> 00:22:54,081 Պարզապես ես մեջտեղում եմ դասի նախապատրաստման համար: 381 00:22:54,164 --> 00:22:55,374 [բջջային հեռախոսի բզզոց] 382 00:22:55,457 --> 00:22:56,625 U-JIN-Ի ՄԱՅՐԸ 383 00:22:56,708 --> 00:22:59,544 [բջջային հեռախոսի բզզոց] 384 00:22:59,628 --> 00:23:00,921 U-JIN-Ի ՄԱՅՐԸ 385 00:23:01,004 --> 00:23:03,048 [բջջային հեռախոսի բզզոց] 386 00:23:03,131 --> 00:23:04,841 -[բջջային հեռախոսը զանգում է] -[շնչում է] 387 00:23:06,426 --> 00:23:08,637 U-JIN-Ի ՄԱՅՐԸ 388 00:23:08,720 --> 00:23:10,639 [բջջային հեռախոսի բզզոց] 389 00:23:10,722 --> 00:23:11,973 U-JIN-Ի ՄԱՅՐԸ 390 00:23:13,934 --> 00:23:17,312 [Տիկ. Լի] Ես քեզ ասացի, որ բռնես U-jin-ի կողմը եթե դպրոցում կռիվներ լինեն: 391 00:23:17,396 --> 00:23:18,897 Եվ դու ինձ ասացիր, որ նավի վրա ես: 392 00:23:18,980 --> 00:23:22,609 Դուք ուզում եք գնալ և վայելել ձեր կյանքը այն ինչ արեցիր որդուս հետ: 393 00:23:23,443 --> 00:23:24,528 [բջջային հեռախոսի բզզոց] 394 00:23:25,195 --> 00:23:27,489 [աղավաղված] Դուք հասկանում եք այս ամենը քո մեղքն է, այնպես չէ՞ 395 00:23:28,365 --> 00:23:30,158 Եվ դու ինձ ասացիր, որ նավի վրա ես: 396 00:23:30,242 --> 00:23:31,993 -[գոռում է] -[Տիկ. Լի] Միսս Չոյ 397 00:23:33,078 --> 00:23:34,121 Միսս Չոյ: 398 00:23:34,204 --> 00:23:35,288 [բջջային հեռախոսի բզզոց] 399 00:23:39,668 --> 00:23:41,503 Այս ամենը ձեր մեղքն է, միսս Չոյ: 400 00:23:41,586 --> 00:23:45,549 Այս ամենը ձեր մեղքն է, միսս Չոյ: Այս ամենը ձեր մեղքն է, միսս Չոյ: 401 00:23:45,632 --> 00:23:47,884 Միսս Չոյ: Միսս Չոյ 402 00:23:48,427 --> 00:23:54,141 - [բջջային հեռախոսի բզզոց] -[շնչում է դողդոջուն] 403 00:23:56,143 --> 00:24:00,147 [դռան զանգը] 404 00:24:04,025 --> 00:24:05,110 [երաժշտությունը մարում է] 405 00:24:05,193 --> 00:24:08,613 Բարև, միսս Չոյ: Ինչո՞ւ չեք պատասխանում ձեր հեռախոսին: 406 00:24:09,114 --> 00:24:13,410 Դուք մեղավոր զգո՞ւմ եք, օրիորդ: Դա դա՞ է: Իջիր: Եկեք խոսենք դեմ առ դեմ, լա՞վ: 407 00:24:13,493 --> 00:24:14,411 [կին] Ո՞վ է դա: 408 00:24:17,789 --> 00:24:19,791 Ես պարզապես մի պահ դուրս եմ գալիս: 409 00:24:19,875 --> 00:24:20,876 Ո՞ւր: 410 00:24:22,919 --> 00:24:24,296 Ո՞ւր ես գնում։ 411 00:24:25,088 --> 00:24:27,716 [հառաչում է] Դա անիմաստ է: U-jin-ը դրա պատճառը չէր: 412 00:24:28,383 --> 00:24:31,887 Դա անընդունելի է։ Ինչու՞ հանձնաժողովը որոշում կայացնի մեր դեմ։ 413 00:24:31,970 --> 00:24:34,097 [հառաչում է] Անհանգստանալու ոչինչ չկա: 414 00:24:34,181 --> 00:24:36,516 Այն ամենը, ինչ դուք պետք է անեք գրավոր ներողություն է խնդրում։ 415 00:24:36,600 --> 00:24:38,685 -Դու էիր, չէ՞: -Կներե՞ս: 416 00:24:38,768 --> 00:24:40,479 Դու բռնեցիր նրանց կողմը։ 417 00:24:41,771 --> 00:24:43,815 Դուք սխալվում եք, տիկին: Ես կողմ չեմ բռնել։ 418 00:24:43,899 --> 00:24:45,984 Միայն այն պատճառով, որ ես մի փոքր քննադատական էի ձեր աշխատանքի մասին, 419 00:24:46,067 --> 00:24:48,320 դու ահաբեկել ես իմ որդուն միայն ինձ հետ պատասխան տալու համար: 420 00:24:51,031 --> 00:24:52,240 [Լարված երաժշտություն է հնչում] 421 00:24:52,324 --> 00:24:56,077 Դու արժանի չես դպրոցի ուսուցիչ լինելու։ 422 00:24:56,995 --> 00:24:59,789 Ես չեմ կարող քեզ վստահել իմ որդուն, այնպես որ դուք պետք է հրաժարվեք: 423 00:24:59,873 --> 00:25:02,167 Իսկ ամուսինս քեզ վրա շատ բարկացած է։ 424 00:25:02,250 --> 00:25:04,419 Խորհուրդ եմ տալիս ուշադիր լինել. 425 00:25:07,839 --> 00:25:10,592 [դողդոջուն շնչում է] 426 00:25:17,599 --> 00:25:18,975 [խորը արտաշնչում է] 427 00:25:19,809 --> 00:25:20,936 [հառաչում] 428 00:25:31,613 --> 00:25:32,614 [երաժշտությունը դադարում է] 429 00:25:37,702 --> 00:25:38,537 Պապա? 430 00:25:44,251 --> 00:25:46,253 [հառաչում է, թախծում] 431 00:25:50,173 --> 00:25:51,383 Ու-ջին, արի ինձ հետ: 432 00:25:53,843 --> 00:25:55,136 Արի, գնանք։ 433 00:25:59,474 --> 00:26:00,517 Ասացի գնանք! 434 00:26:01,351 --> 00:26:03,770 Պարոն Քիմ, հենց հիմա մենք դասամիջոցին ենք: 435 00:26:03,853 --> 00:26:04,938 [պրն. Քիմ] Ի՞նչ դժոխք: 436 00:26:05,021 --> 00:26:05,939 [Ջի-Սոնը շնչում է] 437 00:26:08,817 --> 00:26:11,403 Պարոն, խնդրում եմ դադարեցրեք դա: Մտածեք U-jin-ի մասին: 438 00:26:16,700 --> 00:26:18,326 Ինչ է… 439 00:26:18,827 --> 00:26:20,912 Քո կարծիքով ով դժոխք ես դու: [տուտս] 440 00:26:23,498 --> 00:26:24,332 Եկեք գնանք։ 441 00:26:25,500 --> 00:26:26,668 Իմ ճանապարհից դուրս: 442 00:26:27,919 --> 00:26:31,923 [երեխաները լաց են լինում] 443 00:26:33,258 --> 00:26:34,509 [Ջի-Սոն] Մի անհանգստացեք, երեխաներ: 444 00:26:37,012 --> 00:26:38,972 Ոչինչ, Ջի Յոնգ: Մի լացիր։ 445 00:26:45,353 --> 00:26:49,274 ՈՒՍՈՒՑԻՉՆԵՐԻ ԻՐԱՎՈՒՆՔՆԵՐԻ ՊԱՇՏՊԱՆՈՒԹՅԱՆ ԿՈՄԻՏԵ ԾԱՆՈՒՑՈՒՄ ՄԱՍՆԱԿՑԵԼՈՒ ՀԱՄԱՐ 446 00:26:53,445 --> 00:26:54,904 ԶՈՀՎԱԾ ՈՒՍՈՒՑԻՉ՝ ՉՈԻ ՋԻ-ՍԵՈՆ 447 00:26:54,988 --> 00:26:56,781 [Տիկ. Լի] Արա ինչ ուզում ես։ Ինձ չի հետաքրքրում: 448 00:26:56,865 --> 00:27:00,201 Նույնիսկ եթե այն, ինչ ես արել եմ, հակասում է կանոններին, Ես պարզապես ներողություն կխնդրեմ ավելի ուշ: 449 00:27:00,702 --> 00:27:02,454 Շարունակեք և զանգահարեք ERPB: 450 00:27:03,371 --> 00:27:04,247 [հնչում է մեղմ] 451 00:27:04,998 --> 00:27:08,126 Մտածեցի՞ք, որ ես ուղղակի կնստեմ և դիտե՞լ, թե ինչպես է ուսուցիչը չարաշահում իր իշխանությունը: 452 00:27:12,547 --> 00:27:14,549 Ես քո դեմ բողոք եմ ներկայացրել։ 453 00:27:15,300 --> 00:27:16,426 [շնչում է] 454 00:27:17,761 --> 00:27:20,430 Դուք ընտրել եք U-jin, և նվաստացրել նրան դասարանի առջև։ 455 00:27:20,513 --> 00:27:24,351 Երբ ես հարց բարձրացրեցի ձեզ, դուք խրախուսեց մեկ այլ երեխայի անտեսել իրեն: 456 00:27:24,893 --> 00:27:27,187 Դու գայթակղեցիր իմ որդուն դեպի այդ Սրտի Տունը, 457 00:27:27,270 --> 00:27:28,938 և ահա թե որտեղ դուք էմոցիոնալ բռնության եք ենթարկել նրան: 458 00:27:29,022 --> 00:27:31,149 Բայց, տիկին, այս ամենից ոչ մեկը ճիշտ չէ: 459 00:27:31,232 --> 00:27:33,610 Մենք կտեսնենք այդ մասին: Ոստիկանությունն ամեն դեպքում կհետաքննի։ 460 00:27:33,693 --> 00:27:36,446 Ես երբեք չէի նվաստացնի կամ էմոցիոնալ չարաշահել U-jin-ը: 461 00:27:37,989 --> 00:27:41,660 Ուզում ես ասել, որ ես պատկերացրի այդ ամենը: Որ ես դա անում եմ քեզ հետ վերադառնալու համար: 462 00:27:42,827 --> 00:27:44,788 Իսկ նրա պահվածքը, ինչպե՞ս եք դա բացատրում։ 463 00:27:45,622 --> 00:27:49,250 Դուք ասում եք, որ ոչ մի վատ բան չեք արել, դեռ տղաս տանը լաց է լինում: 464 00:27:49,334 --> 00:27:53,171 Ես շատ եմ ցավում U-jin-ի համար, տիկին, բայց դու իրավունք չունես դա անելու: 465 00:27:53,254 --> 00:27:57,717 Չէ, ճիշտ է?! Ու-ջինին անարդարացրել են, բայց նրան ուսուցիչը դրա համար պատասխանատվություն չի կրի։ 466 00:27:57,801 --> 00:27:59,469 Ուզու՞մ եք, որ հրաժարական տամ։ Դա դա՞ է: 467 00:27:59,969 --> 00:28:01,346 Ես էլ գնացի փաստաբանի մոտ։ 468 00:28:02,263 --> 00:28:03,682 Օրենքը փոխվել է. 469 00:28:03,765 --> 00:28:06,643 Այսպիսով, նույնիսկ եթե դուք ինձ մեղադրում եք մանկապղծության, ես… 470 00:28:06,726 --> 00:28:09,020 Ես անմիջապես չեմ կասեցվի ինչպես նախկինում: 471 00:28:09,521 --> 00:28:10,855 Ինձ իրականում չի հետաքրքրում: 472 00:28:11,356 --> 00:28:12,482 Գնա սովորեցրու։ 473 00:28:12,565 --> 00:28:14,818 Եվ երբ ձեր օրն ավարտվի, գնալ ոստիկանության բաժին 474 00:28:14,901 --> 00:28:17,153 որտեղ դուք կարող եք օգնել հետաքննությանը: 475 00:28:17,237 --> 00:28:20,448 Ամբողջ գործընթացը կարող է շատ երկար լինել։ Գուցե մեկ տարուց ավելի: 476 00:28:20,532 --> 00:28:22,450 Եթե չես կարողանում գլուխ հանել, պետք է թողնել դասավանդումը: 477 00:28:26,621 --> 00:28:28,623 [հուզիչ երաժշտություն է հնչում] 478 00:28:29,624 --> 00:28:32,419 Եվ երբ նրանք ինձ անմեղ են գտնում, ի՞նչ եք անելու այդ ժամանակ 479 00:28:37,090 --> 00:28:39,092 Դե, իհարկե, ներողություն կխնդրեմ։ 480 00:28:39,718 --> 00:28:40,844 Դա այն ամենն է, ինչ ես կարող եմ անել: 481 00:28:41,344 --> 00:28:42,721 Որովհետև դա օրենք է: 482 00:28:52,981 --> 00:28:54,065 [դողդոջուն շնչում է] 483 00:29:01,740 --> 00:29:04,701 [անլսելի խոսք] 484 00:29:19,132 --> 00:29:20,300 [կին] Ji-seon. 485 00:29:20,383 --> 00:29:23,052 Ես սա տեսա ծնողների ֆորումում: Դուք տեսե՞լ եք: 486 00:29:23,553 --> 00:29:25,388 Սա իսկապես լուրջ է թվում: 487 00:29:26,848 --> 00:29:29,642 1-3 HOMEROOM ՈՒՍՈՒՑԻՉ AT HYEONJUNG ELEMENTARY ՄԱՆԿԱԿԱՆ ԲԱՐԱՇԱՀԱՐ Է 488 00:29:29,726 --> 00:29:32,020 [Լարված երաժշտություն է հնչում] 489 00:29:32,103 --> 00:29:33,605 ՏԵՍՔԸ ԿԱՐՈՂ Է ԽԱԲԵԼ ԱՅՍՊԵՍ ՑՆՑՈՂ 490 00:29:33,688 --> 00:29:35,648 [դողդոջուն շնչում է] 491 00:29:35,732 --> 00:29:38,485 ԽՆԴՐՈՒՄ ԵՄ ՏԱՐԱԾԵԼ ԱՅՍ ՊՈՍՏՈՎ ՄԻՆՉԵՎ ՕՐ ՉՈԻ ՋԻ-ՍԵՈՆ ՊԱՏԺՎԱԾ Է 492 00:29:38,568 --> 00:29:39,611 MS. ՉՈԻ 010-0235-7462 493 00:29:39,694 --> 00:29:41,946 [բջջային հեռախոսի բզզոց] 494 00:29:42,030 --> 00:29:45,158 [երեխաները շաղակրատում են] 495 00:29:51,122 --> 00:29:54,083 [կին] Լավ: Առաջին դասարան, 3-րդ դասարան. Ներս եկեք, խնդրում եմ: 496 00:29:55,543 --> 00:29:56,795 [Ջի-Սոն] Լավ, գնանք: 497 00:30:02,967 --> 00:30:04,552 Ինչ կասեք նարինջի մասին: 498 00:30:11,351 --> 00:30:14,604 [Տիկ. Լի] Կցանկանա՞ք ևս բրինձ: Դա բավարա՞ր է։ Վայելեք ձեր կերակուրը: 499 00:30:14,687 --> 00:30:15,772 [երեխա] Շնորհակալություն: 500 00:30:15,855 --> 00:30:17,398 -Պատրա՞ստ ես: -Այո: 501 00:30:17,482 --> 00:30:20,777 -Եկեք անենք: -[երկուսն էլ] Ժայռ, թուղթ, մկրատ, կրակեք: 502 00:30:21,694 --> 00:30:24,447 [տնօրեն] Ծնողները շարունակում են զանգահարել դպրոցը բողոքելու: 503 00:30:24,948 --> 00:30:28,076 Ոմանք նույնիսկ գալիս են ինձ տեսնելու սա անձամբ քննարկելու համար: 504 00:30:28,576 --> 00:30:31,079 Նրանք ասում են, որ եթե թույլ տամ շարունակել աշխատել այստեղ, 505 00:30:31,162 --> 00:30:33,873 նրանք կդադարեն ուղարկել իրենց երեխաներին մեր դպրոց: 506 00:30:34,541 --> 00:30:35,917 [ձայնագրիչի երաժշտությունը նվագում է] 507 00:30:36,000 --> 00:30:37,168 Ցավում եմ: 508 00:30:37,669 --> 00:30:40,839 Ազնիվ չէ ձեզ ասել պահել և ամուր կախվել: 509 00:30:52,058 --> 00:30:59,065 ՍՐՏԻ ՏՈՒՆ 510 00:31:17,709 --> 00:31:18,877 [երաժշտությունը դադարում է] 511 00:31:20,169 --> 00:31:22,171 {\ an8}ՈՒՍՈՒՑԻՉ ԿԻՄ Ու-ՋԻՆ 512 00:31:24,257 --> 00:31:25,925 [հուզիչ երաժշտություն է հնչում] 513 00:31:26,009 --> 00:31:28,219 ՄԱՆԻԿՆԵՐ 1-ԻՆ ՏԱՐԵԿԱՆՈՒՄ, ԴԱՍ 3 514 00:31:28,303 --> 00:31:29,721 ԿԻՄ Ու-ՋԻՆ. ՄՏԱԾԱԾ, ԺՊԻՏԱԼ 515 00:31:29,804 --> 00:31:31,139 ԿԻՄ ՅՈՒՆ-ՈՒ. ՇԱՏ ՆԿԱՏՄԱԾ 516 00:31:32,724 --> 00:31:34,183 [երաժշտությունը մարում է] 517 00:31:36,519 --> 00:31:39,647 MS. ՉՈԻ, ԵՐՋԱՆԻԿ ԵՂԻՐ 518 00:31:43,484 --> 00:31:47,155 [Hwa-jin] Ինչպես կզգար նա մենակ կանգնած էր խիտ անտառում: 519 00:31:47,238 --> 00:31:48,907 ԱՌԱՎՈՏՅԱՆ ԱՉՔԵՐՍ ԲԱՑԵԼԸ ԴԺՎԱՐ Է 520 00:31:48,990 --> 00:31:51,284 Մի վայրում, որտեղ մարդիկ հետևում էին նրան շուրջբոլորից, 521 00:31:51,367 --> 00:31:54,203 պատրաստ է ցանկացած պահի հարձակվել նրա վրա և պատառոտել նրան: 522 00:31:55,872 --> 00:31:57,624 Կին միայնակ ու անպաշտպան։ 523 00:31:57,707 --> 00:31:59,417 Դժբախտացնում եմ ՍԵՓԱԿԱՆ ՈՒՍԱՆՈՂՆԵՐԻՆ 524 00:31:59,500 --> 00:32:00,418 ԿՎԵՐՋՆՎԻ՞ ԵԹԵ ՄԵՌՆԱՄ։ 525 00:32:00,501 --> 00:32:02,253 [Հան-Ռիմ] Ուրեմն ինչու ոստիկանությունը հետաքննու՞մ է 526 00:32:02,337 --> 00:32:04,839 Նա հետևեց ուսումնական ծրագրին և դասավանդման արձանագրությունները: 527 00:32:04,923 --> 00:32:08,009 Որովհետև երբ հաշվետվություն է ներկայացվել, ոստիկանությունը պետք է հետաքննի. 528 00:32:08,092 --> 00:32:10,595 Այսպիսով, այս մարդիկ կարող են բողոք ներկայացնել առանց որևէ ապացույցի? 529 00:32:11,179 --> 00:32:12,138 Դրանք կանոններն են: 530 00:32:12,221 --> 00:32:13,348 Լուրջ? 531 00:32:13,431 --> 00:32:16,434 Այս տեսակի դեպքում, միայն կասկածանքն է այն ամենը, ինչ անհրաժեշտ է: 532 00:32:18,686 --> 00:32:21,439 Այս տվյալները ցույց են տալիս որ ուսուցիչների թիվը 533 00:32:21,522 --> 00:32:24,651 որոնք արձանագրվել են երեխաների նկատմամբ բռնություն գործադրելու համար վերջին մի քանի տարիների ընթացքում 534 00:32:24,734 --> 00:32:26,945 ավելացել է ավելի քան 11000-ի։ 535 00:32:27,445 --> 00:32:30,281 Եվ այնուամենայնիվ նրանց միայն 1,6%-ը 536 00:32:30,865 --> 00:32:32,075 վերջում քրեական հետապնդման ենթարկվում. 537 00:32:33,076 --> 00:32:34,827 Սա նշանակում է, որ այս ուսուցիչների մեծ մասը 538 00:32:34,911 --> 00:32:37,747 ենթարկվել են ավելորդ սթրեսի և անհանգստության համար 539 00:32:38,456 --> 00:32:40,583 չնայած նրանք ոչ մի վատ բան չեն արել: 540 00:32:41,709 --> 00:32:44,629 [Hwa-jin] Նույնիսկ եթե ուսուցիչը անմեղ է ճանաչվում, 541 00:32:44,712 --> 00:32:46,756 անձը կամ ծնողը ով ներկայացրել է հաղորդումը 542 00:32:46,839 --> 00:32:49,968 չի կարող պատժվել դատավորի կողմից կեղծ մեղադրանք առաջադրելու համար։ 543 00:32:50,468 --> 00:32:52,387 Շատ ծնողներ օգտվում են դրանից։ 544 00:32:52,470 --> 00:32:53,846 Նույնիսկ եթե նրանք սխալվում են 545 00:32:54,639 --> 00:32:56,933 իսկ ուսուցիչը անմեղ է, նրանք պարզապես ասում են՝ «Իմ վատը»։ 546 00:32:57,016 --> 00:32:58,142 Դուք պետք է կատակեք: 547 00:32:58,226 --> 00:33:00,311 Խնդիրն այն է օրենքի ներկայիս ձևակերպումը 548 00:33:00,395 --> 00:33:02,981 տալիս է ոչ միանշանակ սահմանում հուզական չարաշահում. 549 00:33:03,064 --> 00:33:05,149 Սրանք անտեսանելի վերքեր են։ 550 00:33:06,275 --> 00:33:08,403 Նրանք այլընտրանք չունեն բայց հավատալ ծնողին. 551 00:33:08,486 --> 00:33:10,863 Եվ դա շատ դժվար է որպեսզի ուսուցիչներն ապացուցեն հակառակը: 552 00:33:10,947 --> 00:33:12,949 Ուսուցիչները ուժասպառ են ու միայնակ։ 553 00:33:13,032 --> 00:33:15,284 Չնայած այն հանգամանքին որ նրանցից շատերը անմեղ կհամարվեն, 554 00:33:15,368 --> 00:33:17,996 մինչ այդ՝ ամբողջական հետաքննություն պետք է արվի. 555 00:33:18,079 --> 00:33:20,415 Իսկ երբեմն՝ ուսուցիչները հեռացվում են իրենց դասից։ 556 00:33:20,498 --> 00:33:23,126 Ուսուցիչներին ասում են՝ երեխաներին չխփեն, ոչ թե ծաղիկով, 557 00:33:23,209 --> 00:33:25,545 բայց սա նման է հանձնելու լիցքավորված ատրճանակ ծնողներին. 558 00:33:25,628 --> 00:33:29,257 Ինչպես ենք ակնկալում, որ նրանք կփակեն փամփուշտները որ կրակում են նրանց վրա. [բացականչում է] 559 00:33:30,008 --> 00:33:31,217 Անհավանական է։ 560 00:33:31,300 --> 00:33:36,764 Ներկայումս դա նշանակում է, որ եթե ուսուցիչ հաղորդում է դպրոցին երեխաների նկատմամբ բռնության համար, 561 00:33:36,848 --> 00:33:38,725 մենք նրանց պաշտպանելու միջոց չունենք: 562 00:33:42,103 --> 00:33:43,146 [Gang-seok bangs սեղան] 563 00:33:43,771 --> 00:33:44,772 Դե ուրեմն, 564 00:33:45,732 --> 00:33:47,025 մենք պետք է լինենք նրանց վահանը: 565 00:33:47,734 --> 00:33:49,152 Դա հեշտ չի լինելու: 566 00:33:50,069 --> 00:33:53,573 Փոփոխություններ իրականացնելը մեկ քայլ է մի ժամանակ։ Դա այն է, ինչ մենք կանենք: 567 00:33:54,824 --> 00:33:56,409 Առաջին քայլը, տեսուչ Հվա-ջին, 568 00:33:56,492 --> 00:34:00,413 դուք պետք է կառավարեք այդ ծնողներին ովքեր չարաշահում են օրենքի ոգին. 569 00:34:01,205 --> 00:34:03,207 [հնչում է ռոք երաժշտություն] 570 00:34:12,800 --> 00:34:14,677 Այդ ելույթից հետո ես բոլորս վառված եմ: 571 00:34:14,761 --> 00:34:16,054 Եկեք գնանք։ 572 00:34:16,137 --> 00:34:19,974 «Դուք պետք է կառավարեք այդ ծնողներին ովքեր չարաշահում են օրենքի ոգին»: 573 00:34:21,100 --> 00:34:22,226 [երաժշտությունը դադարում է] 574 00:34:24,645 --> 00:34:25,730 [կին] Միսս Չոյ Ջի Սյոն. 575 00:34:26,230 --> 00:34:27,815 Արի ինձ հետ, խնդրում եմ։ 576 00:34:30,109 --> 00:34:31,194 ԽՈՐՀՐԴԱՏՎԱԿԱՆ ՍՐԱՀ 577 00:34:31,277 --> 00:34:32,236 Լավագույն հաջողություն: 578 00:34:34,030 --> 00:34:37,492 [կինը PA-ում] Փեյջինգ դոկտոր Հան Սո-ջին: Խնդրում ենք կապնվել ընդունարանի հետ: 579 00:34:38,076 --> 00:34:41,329 Պատվերը պահանջվում է 523 սենյակի համար Սուր խնամքի բաժանմունքում 580 00:34:41,412 --> 00:34:42,914 Այցելությունների ժամերն ավարտվում են երեկոյան ժամը 5-ին: 581 00:34:42,997 --> 00:34:46,667 Ես չեմ կարող հավատալ, որ ինչ-որ մեկը դա կանի այդպես անհանգստացնել մեկ այլ մարդու: 582 00:34:46,751 --> 00:34:48,503 Երդվում եմ, որ ժողովուրդը սկսում են վախեցնել ինձ. 583 00:34:48,586 --> 00:34:53,382 [շնչում է] Ես դա հասկանում եմ: Բայց սողունները շատ ավելի սարսափելի են: 584 00:34:53,466 --> 00:34:54,759 -Պատմ. ինչ? -[Geun-dae] Սողուններ: 585 00:34:54,842 --> 00:34:57,595 Այլմոլորակայիններ, որոնք ներթափանցել են Երկիր: 586 00:34:57,678 --> 00:34:59,889 [հառաչում է] Այլմոլորակայիններ գոյություն չունեն, Բոնգ: 587 00:34:59,972 --> 00:35:03,392 Իրականում դա ճիշտ է։ Շատ բան կա ապացույցներ, որոնք հաստատում են դրանց գոյությունը։ 588 00:35:03,476 --> 00:35:04,852 Իսկապե՞ս հավատում ես այդ իրերին: 589 00:35:05,645 --> 00:35:07,897 [հետաքրքիր երաժշտություն է նվագում] 590 00:35:07,980 --> 00:35:11,859 Դե, երևի ավելի լավ է եթե դադարենք խոսել. 591 00:35:12,443 --> 00:35:16,155 Ինչո՞ւ։ Իմ խոսակցությունն է ձանձրալի է քեզ, Բոնգ? 592 00:35:16,239 --> 00:35:18,282 Ո՛չ, ուղղակի ինձ մոտ տպավորություն է 593 00:35:18,366 --> 00:35:22,453 որ խոսելու ժամանակի վատնում է մարդկանց հետ, ովքեր լայնախոհ չեն: 594 00:35:22,954 --> 00:35:25,498 Ես հասկանում եմ. Փոխտնօրեն Բոնգը. 595 00:35:25,998 --> 00:35:27,416 -Այո? - Այս ներկայացուցիչները... 596 00:35:27,500 --> 00:35:31,379 -Սողուններ. -Այո: Պատգամավորը… ինչ էլ որ լինի: 597 00:35:31,462 --> 00:35:32,839 Այո? 598 00:35:33,422 --> 00:35:36,050 Դե, ինչ կասեմ, որ ես ձեզ ցույց տամ ավելի սարսափելի բան? 599 00:35:36,759 --> 00:35:37,718 Ահ… 600 00:35:38,469 --> 00:35:41,681 Ա՜խ [նվնվոց] 601 00:35:41,764 --> 00:35:42,682 [շնչում է] 602 00:35:43,933 --> 00:35:48,437 Դե, ապա ինչ կասեմ, որ ես ձեզ ցույց կտամ, թե ինչպես դա անել նորից գրեք կերպարը «համբերության» համար. 603 00:35:48,938 --> 00:35:51,023 Դուք սկսում եք դանակի համար արմատից 604 00:35:51,107 --> 00:35:52,483 և ռադիկալ սրտի համար: 605 00:35:52,567 --> 00:35:54,777 Հետո դանակով կտրատում ես սիրտը։ 606 00:35:55,528 --> 00:35:57,196 Դա-դում, դա-դում: 607 00:35:57,280 --> 00:35:58,948 [մռայլ երաժշտություն է հնչում] 608 00:36:00,783 --> 00:36:04,704 [երեխաները գոռում են] 609 00:36:13,254 --> 00:36:14,463 [սուլիչ է հնչում] 610 00:36:14,547 --> 00:36:15,673 [գոռգոռոցը դադարում է] 611 00:36:20,136 --> 00:36:23,389 Լավ։ Այսպիսով, ինչ-որ մեկը ցանկանում եք արագացնել և լուծել սա: 612 00:36:23,472 --> 00:36:25,516 [երեխաները բղավում են] 613 00:36:25,600 --> 00:36:28,436 [սուլիչ է հնչում] 614 00:36:29,729 --> 00:36:31,063 U-jin-ը կցանկանա՞ փորձել: 615 00:36:31,147 --> 00:36:35,193 [երեխաներ] Օ՜ 616 00:36:35,276 --> 00:36:36,277 ՈՒՐԲԱԹ, ՄԱՅԻՍԻ 8 ՕՐԱԿԱՆ ՀԱՇՎԵՏՎՈՒԹՅՈՒՆ 617 00:36:36,360 --> 00:36:38,905 [Hwa-jin] Այսօր մաթեմատիկայի դասին, երեխաներն ու ես մեր ժամանակն անցկացրեցինք 618 00:36:38,988 --> 00:36:40,907 խնդիրների լուծում գրատախտակի վրա: 619 00:36:41,407 --> 00:36:43,576 Երեխաները շատ ուշադիր էին: 620 00:36:43,659 --> 00:36:46,913 Բայց եթե կարծում եք, որ բարելավման կարիք կա, ազատ զգացեք վերանայել տանը: 621 00:36:59,800 --> 00:37:01,177 [պրն. Լի] Ուա՜ [գոռում է] 622 00:37:02,053 --> 00:37:04,305 -[հառաչում] -Վա՜յ: Լա՞վ եք, տիկին: 623 00:37:04,388 --> 00:37:06,515 [ժպտում է] Թույլ տվեք օգնել ձեզ: 624 00:37:06,599 --> 00:37:08,434 Ինչո՞ւ էիր թաքնվում դռան հետևում։ 625 00:37:08,517 --> 00:37:10,436 Դե, սա… 626 00:37:10,519 --> 00:37:13,064 Դե, այստեղ ես դասավանդում եմ: Դա իմ դասարանն է: 627 00:37:13,147 --> 00:37:14,523 Նոր տան ուսուցիչը. 628 00:37:14,607 --> 00:37:18,569 Օ՜ Այսպիսով, դա նշանակում է որ դու U-jin-ի նոր ուսուցիչն ես? 629 00:37:18,653 --> 00:37:23,282 Ահ, դու պետք է նրա մայրը լինես: Ես ուրախ եմ հանդիպել ձեզ, տիկին: [ժպտում է] 630 00:37:23,366 --> 00:37:24,951 Բարի գալուստ։ Իմ անունը Նա Հվա-ջին է: 631 00:37:25,034 --> 00:37:28,579 Այսպիսով, ինչն է ձեզ բերում դպրոց այսքան վաղ առավոտյան, տիկին. 632 00:37:28,663 --> 00:37:31,499 Երեկ դուք հարցրեցիք U-jin-ին ինչ-որ խնդիրներ լուծելու համար, այնպես չէ՞: 633 00:37:31,582 --> 00:37:33,876 Այո, և ես իսկապես տպավորված էի: 634 00:37:33,960 --> 00:37:35,503 U-jin-ը իսկապես խելացի երեխա է: 635 00:37:35,586 --> 00:37:38,130 Ես զգացի որ նա շատ քրտնաջան աշխատում է: 636 00:37:38,214 --> 00:37:42,051 Եվ ես ենթադրում եմ, որ դուք եղել եք Նրա հետ տանը շատ սովորել, չէ՞: 637 00:37:42,134 --> 00:37:43,678 Դե, ոչ: Իրականում ոչ: 638 00:37:43,761 --> 00:37:46,055 Այսպիսով, դա նշանակում է, որ նա պարզապես բնությունից օժտված է: 639 00:37:46,555 --> 00:37:48,474 Պատահաբար, դուք էլ եք օժտված: 640 00:37:48,557 --> 00:37:51,686 Գրազ եմ գալիս, որ դու լավ ես սովորել դպրոցում իսկ U-jin-ը տանում է քո հետևից: Ես ճիշտ եմ? 641 00:37:51,769 --> 00:37:54,230 -Դե, ճիշտ է, լավ ուսանող էի: -Ես գիտեի! 642 00:37:54,313 --> 00:37:59,151 Եթե ես կարող եմ այդպես ասել, դուք նման եք լավ ուսանող. Դուք իսկապես անում եք: [ծիծաղում է] 643 00:37:59,235 --> 00:38:01,070 Պարոն, այսուհետ, սակայն, 644 00:38:01,153 --> 00:38:03,281 խնդրում եմ չհարցնեք U-jin-ին գրատախտակի՞ն: 645 00:38:03,364 --> 00:38:05,658 Ես վախենում եմ, որ դա կարող է ազդել նրա ինքնավստահության վրա. 646 00:38:05,741 --> 00:38:08,077 Ահ! Իհարկե, այո։ Ես դրա մասին չէի էլ մտածում։ 647 00:38:08,160 --> 00:38:11,372 Շնորհակալություն ինձ լուսավորելու համար։ Ես գնահատում եմ դա։ [ժպտում է] 648 00:38:11,455 --> 00:38:14,625 Ես այնքան ուրախ եմ, որ մենք հասկանում ենք յուրաքանչյուրին այլ. Հիմա ես ընդհանրապես անհանգստանալու կարիք չեմ ունենա։ 649 00:38:14,709 --> 00:38:16,877 Ես վստահ չեմ, որ հասկանում եմ: Ինչի՞ համար է անհանգստանում: 650 00:38:16,961 --> 00:38:19,255 Նախորդ ուսուցիչը տարօրինակ կին էր։ 651 00:38:19,880 --> 00:38:22,174 Խոստանում եմ, որ երբեք չեմ անի դառնալ տարօրինակ ուսուցիչ. 652 00:38:22,883 --> 00:38:24,552 -Շնորհակալություն: -[Հվա-ջինը ծիծաղում է] 653 00:38:24,635 --> 00:38:26,637 [հետաքրքիր երաժշտություն է նվագում] 654 00:38:27,638 --> 00:38:28,472 ԱԺ ՀՎԱ-ՋԻՆ 655 00:38:29,432 --> 00:38:30,933 Ողջույն։ Ի՞նչ կարող եմ անել ձեզ համար: 656 00:38:31,017 --> 00:38:33,936 Դե, տեսնում եք, U-jin-ը շարունակում է քնել: 657 00:38:34,020 --> 00:38:37,273 -Մտածում էի, թե ինչ անեմ: -Առաջ և արթնացրու նրան: 658 00:38:37,356 --> 00:38:39,650 Յուրաքանչյուր ուսանող քնելու իրավունք ունի եթե ուզում են, 659 00:38:39,734 --> 00:38:42,486 այնպես որ ես չեմ ուզում չարաշահել նրա իրավունքները: 660 00:38:42,570 --> 00:38:44,405 Դա նորմալ է: Դուք իմ թույլտվությունն ունեք դա անելու համար: 661 00:38:44,488 --> 00:38:45,823 Դա կատարյալ է: Շնորհակալություն։ 662 00:38:45,906 --> 00:38:46,866 [բջջային հեռախոսի բզզոց] 663 00:38:46,949 --> 00:38:48,951 Կներեք անհանգստանալու համար: Ինչպե՞ս արթնացնեմ նրան, տիկին: 664 00:38:49,035 --> 00:38:50,328 Պարզապես մի փոքր թափահարեք նրան: 665 00:38:50,411 --> 00:38:53,080 Ես վախենում եմ այդ ֆիզիկական շփումից ինձ մեղադրելու են մանկապղծության մեջ: 666 00:38:53,164 --> 00:38:55,416 Դե ինչո՞ւ այդ ժամանակ նրան իր անունով չկոչել։ 667 00:38:55,499 --> 00:38:56,709 Ահ! 668 00:38:56,792 --> 00:38:58,210 [բջջային հեռախոսի բզզոց] 669 00:38:58,294 --> 00:38:59,837 Եթե ես նրա անունը շատ բարձր խոսեմ 670 00:38:59,920 --> 00:39:02,798 դա կարող է ցնցել նրան, և դա կարող է լինել էմոցիոնալ սթրես է նրա համար: 671 00:39:02,882 --> 00:39:04,717 Հարցրեք նրա կողքին գտնվող ուսանողին նրան արթնացնելու համար։ 672 00:39:04,800 --> 00:39:07,011 Նա կարող է ամաչել, և դա կվնասի նրան: 673 00:39:07,094 --> 00:39:08,929 Հետո հանգիստ թողեք նրան ու մոռացեք դա։ 674 00:39:09,013 --> 00:39:12,183 Բայց, տիկին, հըմ, դա անտեսում է, ինչը նշանակում է չարաշահում։ 675 00:39:14,602 --> 00:39:17,480 -Բարև: Տիկին Լի՞։ Դուք այնտեղ եք: -[հառաչում է] 676 00:39:17,563 --> 00:39:18,606 [բջջային հեռախոսի բզզոց] 677 00:39:18,689 --> 00:39:21,442 -[հառաչում է] - [բջջային հեռախոսի բզզոց] 678 00:39:21,525 --> 00:39:23,986 Օ՜, ինձ ընդմիջում տվեք։ 679 00:39:24,070 --> 00:39:26,322 [բջջային հեռախոսի բզզոց] 680 00:39:26,864 --> 00:39:28,574 [Տիկ. Լին հառաչում է] 681 00:39:29,200 --> 00:39:30,284 [բջջային հեռախոսի բզզոց] 682 00:39:30,368 --> 00:39:31,494 [երաժշտությունը մարում է] 683 00:39:31,577 --> 00:39:32,578 [Hwa-jin] Տիկին, ես եմ: 684 00:39:32,661 --> 00:39:35,081 Ես ուղղակի մտածում էի ինչ կարող էի օգտագործել շեղի փոխարեն 685 00:39:35,164 --> 00:39:37,875 նշելու սխալ պատասխանները U-jin-ի ուղղագրության թեստի՞ն 686 00:39:37,958 --> 00:39:41,087 [Տիկ. Լի] Դուք շատ տարբերակներ ունեք: Դուք կարող եք օգտագործել աստղ: 687 00:39:41,170 --> 00:39:44,173 [Hwa-jin] Այո, բայց աստղերն օգտագործվում են ինչ-որ բան կարևոր նշելու համար: 688 00:39:44,256 --> 00:39:45,299 [Տիկ. Լի] Եռանկյունի՞ն։ 689 00:39:45,383 --> 00:39:48,928 [Hwa-jin] Ահ, դա այն խորհրդանիշն է, որը մենք օգտագործում ենք երբ պատասխանը մասամբ ճիշտ է: 690 00:39:49,011 --> 00:39:50,930 -[հառաչում] - [բջջային հեռախոսի բզզոց] 691 00:39:51,847 --> 00:39:53,682 Բազմանկյուններ՞ Կիսաշրջա՞ն։ 692 00:39:53,766 --> 00:39:55,184 [բջջային հեռախոսի բզզոց] 693 00:39:55,267 --> 00:39:56,227 Լավ։ 694 00:39:56,310 --> 00:39:58,020 [հնչում է ռոք երաժշտություն] 695 00:39:58,104 --> 00:40:00,981 -Պարզապես օգտագործեք շեղ: -[Hwa-jin] Հասկացա: Շնորհակալություն: 696 00:40:01,065 --> 00:40:02,817 -Ես քեզ ավելի ուշ կզանգեմ: -Հիմա՜ 697 00:40:03,859 --> 00:40:05,820 -Հիմա՜ - [բջջային հեռախոսի բզզոց] 698 00:40:05,903 --> 00:40:06,904 [երաժշտությունը դադարում է] 699 00:40:10,449 --> 00:40:11,992 [Gang-seok] Ես մի քանի հարց ունեմ: 700 00:40:12,076 --> 00:40:13,494 Ինչ եք մտածում ծնողների մասին 701 00:40:13,577 --> 00:40:16,455 ովքեր անմիջականորեն կապվում են ուսուցիչների հետ իրենց անձնական հեռախոսներով? 702 00:40:16,539 --> 00:40:19,500 Իմ ըմբռնումն այն է, որ շփումը ուսուցիչներն իրենց անձնական հեռախոսներով 703 00:40:19,583 --> 00:40:22,253 նրանց իրավունքների խախտում է և նրանց գաղտնիության իրավունքը: 704 00:40:22,336 --> 00:40:25,423 Մենք պիլոտային ծրագիր ենք իրականացնում ուսուցիչներին աշխատանքային հեռախոսներ տրամադրել. 705 00:40:25,506 --> 00:40:27,341 Մմ Ի՞նչ եք կարծում, դա արդյունավետ կլինի՞։ 706 00:40:28,175 --> 00:40:29,927 Կա՞ իրականում իրական ճանապարհ 707 00:40:30,010 --> 00:40:32,680 արգելել ծնողներին կապ հաստատել նրանց հետ օգտագործելով սոցիալական լրատվամիջոցները 708 00:40:32,763 --> 00:40:34,348 կամ հայտնվել իրենց տներում. 709 00:40:35,057 --> 00:40:38,602 Սա շտկելու համար մենք պլանավորում ենք ունենալ հատուկ բողոքների բաժին 710 00:40:38,686 --> 00:40:41,522 յուրաքանչյուր դպրոցում, որպեսզի ուսուցիչները ուղղակիորեն գործ չի ունենա ծնողների հետ: 711 00:40:41,605 --> 00:40:44,775 Բայց դա անելով, դուք նրանց դնում եք կրակի գծում: 712 00:40:44,859 --> 00:40:46,735 Դրանք վերածելով դակիչ պարկերի: 713 00:40:46,819 --> 00:40:50,072 Մենք պարզապես կանցնենք գումարը և սպասում է հաջորդ ողբերգությանը: 714 00:40:53,033 --> 00:40:56,287 Ամեն անգամ, երբ ուսուցիչը մահանում է դպրոցում, մենք միշտ ասում ենք. 715 00:40:56,787 --> 00:40:59,039 «Մենք լուծում կգտնենք. Մենք կփոխենք մեր անելիքները»: 716 00:40:59,123 --> 00:41:01,834 Բայց այս ողբերգությունները շարունակվում են, ուրեմն ի՞նչ ենք մենք սխալ անում։ 717 00:41:01,917 --> 00:41:04,336 Համակարգ փոխելու իմաստ չկա իրադարձություններից հետո։ 718 00:41:04,420 --> 00:41:06,547 Դա պետք է արվի հիմա դադարեցնել դրանք տեղի ունենալ: 719 00:41:09,383 --> 00:41:11,135 Մենք պետք է իրական լուծում գտնենք։ 720 00:41:11,635 --> 00:41:14,305 Երբ մեզ պետք է օրենքը, կկանչենք արդարադատության նախարարին. 721 00:41:14,388 --> 00:41:18,684 Եվ երբ մեզ պետք է հզոր մարդ, ապա պետք է զանգահարենք նախագահին։ 722 00:41:19,185 --> 00:41:23,230 Մենք պետք է այնպես անենք, որ այլևս ուսուցիչներ չլինեն մահանալ ծնողների բողոքներից. 723 00:41:23,898 --> 00:41:24,857 [բոլորը] Այո, պարոն: 724 00:41:25,357 --> 00:41:28,068 [անորոշ խոսակցություն] 725 00:41:38,120 --> 00:41:39,497 Բարև, տիկին Լի: [ժպտում է] 726 00:41:39,580 --> 00:41:41,499 Իրականում ես հենց նոր էի պատրաստվում քեզ զանգահարել: 727 00:41:41,582 --> 00:41:45,044 Դասարանում ես երեխաներին սովորեցնում եմ ողջույններ և ինչպես պետք է շփվենք, 728 00:41:45,127 --> 00:41:48,297 և ես մտածում էի, թե արդյոք պետք է ձեռքով շարժվենք աջ ձեռքով, թե ձախ. 729 00:41:48,380 --> 00:41:51,091 Դա կարևոր է։ Դա կապված է ուղեղի աջ և ձախ կողմերում: 730 00:41:51,175 --> 00:41:53,636 Ես վստահ եմ, որ դա ինչ-որ բան է դուք կարող եք որոշել ինքներդ. 731 00:41:53,719 --> 00:41:56,889 Ես չէի համարձակվի դա անել, տիկին։ Ինչ կլիներ ինձ նման ուսուցիչը գիտի՞ այդ մասին: 732 00:41:56,972 --> 00:41:59,391 Դու պետք է երեխա լինես… Ինչու՞ պարզապես չեք անում ձեր գործը: 733 00:41:59,475 --> 00:42:01,810 Ես կզանգեմ քեզ, երբ պետք լինի, ուստի խնդրում եմ դադարեցնել ինձ զանգահարել: 734 00:42:02,853 --> 00:42:04,605 Լավ։ Միգուցե այդ դեպքում ես կարողանամ ձեզ DM ուղարկել: 735 00:42:04,688 --> 00:42:07,024 Ո՛չ, չես կարող։ Ես ձեզ ասում եմ. Ոչ ավելին: 736 00:42:07,107 --> 00:42:09,485 -Տիկին: -Եվ հետևիր քո մեջքին: 737 00:42:10,194 --> 00:42:12,613 Ես խոսել եմ ամուսնուս հետ և նա շատ զայրացած է դրա համար: 738 00:42:12,696 --> 00:42:14,156 U-jin-ի հայրը? 739 00:42:14,823 --> 00:42:17,910 Օ, ես իսկապես ցավում եմ: Հըմ… 740 00:42:20,538 --> 00:42:21,580 [զանգի զանգերը] 741 00:42:21,664 --> 00:42:23,958 [կին] Հաճախորդ 820. Հաջորդը, խնդրում եմ: 742 00:42:24,625 --> 00:42:25,626 [Hwa-jin] Բարև: 743 00:42:25,709 --> 00:42:26,961 -Բարի կեսօր: -Ահա դու գնա: 744 00:42:27,044 --> 00:42:28,045 Ինչով կարող եմ օգնել ձեզ: 745 00:42:28,796 --> 00:42:31,006 Ես այստեղ եմ, որպեսզի խոսեմ U-jin-ի հոր հետ: Կարող եք զանգահարել նրան: 746 00:42:31,090 --> 00:42:32,424 Հըմ Կներե՞ք: 747 00:42:34,009 --> 00:42:37,888 U-jin-ի հայրը, բարև: U-jin-ի հայրիկ, դու այստեղ ե՞ս: 748 00:42:37,972 --> 00:42:39,348 Ես տեսնում եմ, որ դուք երկրորդ հարկ ունեք: 749 00:42:39,848 --> 00:42:41,183 U-jin-ի հայրի՞կը: 750 00:42:41,267 --> 00:42:42,476 Դուք այստեղ եք: 751 00:42:42,560 --> 00:42:44,603 Ահ. Ողջույն։ Ողջույն: 752 00:42:47,273 --> 00:42:49,984 -Ո՞վ ես դու: -Պատահաբար դու U-jin-ի հայրն ես: 753 00:42:50,734 --> 00:42:51,735 Այո, ես նրա հայրն եմ: 754 00:42:53,571 --> 00:42:54,405 Ի՞նչ: Հեյ 755 00:42:54,989 --> 00:42:58,033 Ներեցեք, պարոն: Ես իսկապես և իսկապես ցավում եմ ձեզ անհանգստացնելու համար: 756 00:42:58,117 --> 00:43:00,744 -Աղաչում եմ, որ ներիր ինձ: - Ես չգիտեմ, թե ինչի մասին է խոսքը: 757 00:43:00,828 --> 00:43:05,124 Ես անում եմ առավելագույնը և շատ քրտնաջան աշխատում եմ դառնալ հնարավոր լավագույն ուսուցիչը: 758 00:43:05,207 --> 00:43:06,917 Դուք դպրոցի ուսուցիչն եք: 759 00:43:07,001 --> 00:43:08,294 Ես լսել եմ, որ դու բարկացել ես ինձ վրա 760 00:43:08,377 --> 00:43:10,713 իմ վատ դատողության պատճառով որպես տնային ուսուցիչ: 761 00:43:10,796 --> 00:43:12,256 Ասա ինձ, թե կոնկրետ ինչ եմ սխալ արել 762 00:43:12,339 --> 00:43:15,509 և ես կհամոզվեմ որ դա երբեք, երբեք չի կրկնվի: 763 00:43:15,593 --> 00:43:18,846 -[անհարմար ժպտում է] Վեր կաց: -Ոչ, պարոն! աղաչում եմ քեզ! Շատ եմ ցավում: 764 00:43:19,346 --> 00:43:22,975 Դուք զայրացած եք ինձ վրա, պարոն, որովհետև ուղղումների համար կտրվածքի նշանների՞ց: 765 00:43:23,475 --> 00:43:26,312 Երբ U-jin-ը սխալ ստացավ մաթեմատիկական պատասխանները: Թե՞ դա այլ բան էր։ 766 00:43:26,395 --> 00:43:30,608 Արդյո՞ք դա այն պատճառով էր, որ ես օգտագործեցի բառեր, որոնք ազդում էին նրա ինքնագնահատականը, օրինակ, «մի արա դա»: 767 00:43:31,150 --> 00:43:34,361 Վերջին անգամ, երբ դու դպրոց էիր եկել իսկապես զայրացած և քիչ էր մնում հարվածեր ուսուցչին: 768 00:43:34,445 --> 00:43:36,739 -Օ՜ -Ես արժանի եմ ծեծի, պարոն: Ես անարժեք եմ: 769 00:43:36,822 --> 00:43:38,365 Բայց եթե դու ինձ ծեծես, ես կազատվեմ աշխատանքից։ 770 00:43:38,449 --> 00:43:40,701 Խնդրում եմ, մի ծեծեք ինձ, պարոն: Ինձ պետք է իմ աշխատանքը գոյատևելու համար: 771 00:43:40,784 --> 00:43:41,785 Սա վայրի է: 772 00:43:41,869 --> 00:43:44,079 -Աղաչում եմ քեզ! Խնդրում եմ, պարոն, ներիր ինձ: - [գոռում է] 773 00:43:44,163 --> 00:43:46,373 -[Պարոն. Քիմ] Բաց թող: -Շատ կներես! Ո՛չ։ Ինձ մի՛ ծեծիր։ 774 00:43:46,457 --> 00:43:47,666 Խնդրում եմ, մի ծեծիր ինձ: 775 00:43:47,750 --> 00:43:48,584 [ծիծաղ] 776 00:43:48,667 --> 00:43:50,544 կներես։ Շատ եմ ցավում: 777 00:43:51,253 --> 00:43:53,380 Սա թյուրիմացություն է։ Դա այն չէ, ինչ դուք կարծում եք: 778 00:43:54,048 --> 00:43:56,133 -[նայողները շնչում են] -[Hwa-jin] Խնդրում եմ, պարոն: 779 00:43:56,216 --> 00:43:57,676 -[ծիծաղ] -Կներես! Խնդրում եմ, պարոն։ 780 00:43:58,594 --> 00:44:02,181 Վա՜յ, վա՜յ։ Հագի՛ր տաբատդ նորից։ Պարոն, խնդրում եմ, քաշեք դրանք, պարոն: 781 00:44:02,264 --> 00:44:03,974 -Թույլ տվեք օգնել ձեզ! -[նայողները զրուցում են] 782 00:44:04,058 --> 00:44:05,684 Ուզու՞մ ես մեռնել: 783 00:44:07,353 --> 00:44:08,354 [հառաչում] 784 00:44:09,521 --> 00:44:11,065 [հառաչում] 785 00:44:12,816 --> 00:44:14,735 Սովորեք զսպել ձեր տրամադրությունը, պարոն: 786 00:44:15,319 --> 00:44:18,947 Եթե ինչ-որ պատճառով երբևէ լսեմ «Ամուսինս զայրացած է» էլի, հետո կվերջնես 787 00:44:20,282 --> 00:44:21,742 համար արված. 788 00:44:22,242 --> 00:44:24,036 [Լարված երաժշտություն է հնչում] 789 00:44:26,455 --> 00:44:27,498 [երաժշտությունը մարում է] 790 00:44:27,581 --> 00:44:30,668 Ես գնահատում եմ դա, պարոն: Դուք ժամանակ եք տրամադրում ինձ հանդիպելու համար: 791 00:44:30,751 --> 00:44:32,503 [մարդ] Այս վայրն ապահովվու՞մ է: 792 00:44:33,003 --> 00:44:35,714 [պրն. Քիմ] Ի՞նչ դժոխք: Դա այնքան ամոթալի էր։ 793 00:44:35,798 --> 00:44:38,967 -Դու չե՞ս կարողանում գլուխ հանել թալանված ուսուցչից: -[Տիկ. Լի] Ես չգիտեի, որ նա կգնա քեզ տեսնելու: 794 00:44:39,051 --> 00:44:43,180 [հառաչում է] Ես շուտով պատրաստվում եմ իմ առաջխաղացմանը, և իմ մենեջերը, նա տեսավ, թե ինչ է տեղի ունեցել: 795 00:44:43,263 --> 00:44:45,849 Այդ ուսուցչի շնորհիվ է: Մի հանեք այն ինձ վրա: 796 00:44:45,933 --> 00:44:47,768 Ջա՜ Զբաղվե՛ք դրա հետ։ 797 00:44:47,851 --> 00:44:50,562 Գնացեք տեսեք տնօրենին և բողոք ներկայացրեք Կրթության գրասենյակի հետ։ 798 00:44:50,646 --> 00:44:53,232 -Ուղղակի հեռացրե՛ք այդ անպիտանին աշխատանքից: -Դադարեցրե՛ք գոռալը: 799 00:44:53,315 --> 00:44:54,483 ես… 800 00:44:55,150 --> 00:44:57,277 Անիծված բոլորիդ: [հառաչում] 801 00:44:58,862 --> 00:44:59,822 [դուռը խփում է] 802 00:45:01,031 --> 00:45:02,366 [Hwa-jin] Բարի լույս, երեխաներ: 803 00:45:02,866 --> 00:45:06,495 [փչում է սուլիչը] 804 00:45:06,578 --> 00:45:08,122 Բարի լույս։ 805 00:45:13,377 --> 00:45:15,713 [Տիկ. Լի] Դա է ինչպե՞ս եք պատրաստում ձեր ուսուցիչներին: 806 00:45:15,796 --> 00:45:18,298 Նա գնաց ամուսնուս աշխատանքին տեսնելու և տեսարան է առաջացրել։ 807 00:45:18,382 --> 00:45:19,425 Ի՞նչ ես անելու: 808 00:45:23,846 --> 00:45:25,723 Ձեզ թույլ չեն տալիս մտնել իմ գրասենյակ, տիկին։ 809 00:45:26,223 --> 00:45:28,726 Եթե ցանկանում եք կապվել ինձ հետ, ապա օգտագործեք հավելվածը: 810 00:45:29,226 --> 00:45:32,521 Եվ եթե ցանկանում եք բողոք ներկայացնել, օգտագործեք համապատասխան ալիքները. 811 00:45:33,272 --> 00:45:34,815 Եթե դա բավարար չէ, 812 00:45:34,898 --> 00:45:37,609 ապա ես կառաջարկեի դուք կապվեք նախագահի հետ։ 813 00:45:37,693 --> 00:45:41,238 Հակառակ դեպքում կարող եք նաև հաշվետվություն ներկայացնել ERPB-ի հետ: 814 00:45:41,321 --> 00:45:43,031 Դուք կարծում եք, որ ես դա չգիտեմ: 815 00:45:43,115 --> 00:45:45,033 Դուք իսկապես մտածում եք Ես չգիտեմ, թե ինչ իրավունք ունեմ: 816 00:45:45,117 --> 00:45:48,036 Ես շատ գոհ եմ դա իմանալով դուք տեղյակ եք, թե ինչ իրավունքներ ունեք: 817 00:45:48,537 --> 00:45:50,706 Ես գիտեմ, որ դու դա անում ես քո որդու համար: 818 00:45:51,790 --> 00:45:53,292 Թույլ տվեք հիշեցնել ձեզ 819 00:45:53,375 --> 00:45:57,337 որ ուսուցիչներն էլ են սիրված իրենց ծնողների կողմից: 820 00:45:59,256 --> 00:46:00,174 [ծաղրում է] 821 00:46:01,508 --> 00:46:02,843 Դուք բոլորդ խելագար եք: 822 00:46:03,761 --> 00:46:05,137 Ես ձեզ կստիպեմ վճարել դրա համար: 823 00:46:05,220 --> 00:46:07,473 Սպասեք և կտեսնեք: Դուք կվճարեք: 824 00:46:12,936 --> 00:46:14,021 [դուռը բացվում է] 825 00:46:16,356 --> 00:46:17,316 [հիմնական հառաչանքներ] 826 00:46:18,192 --> 00:46:20,778 [Hwa-jin] ERPB կվերցնի ողջ պատասխանատվությունը. 827 00:46:20,861 --> 00:46:22,488 Մենք էլ կստանձնենք բոլոր հետևանքները։ 828 00:46:22,571 --> 00:46:24,531 Այսպիսի իրավիճակում, 829 00:46:25,157 --> 00:46:29,203 մենք գտնում ենք, որ դա ավելի կարևոր է որ դուք ստանձնեք ձեր դերը որպես առաջնորդ: 830 00:46:29,703 --> 00:46:31,205 Ոչ միայն որպես տնօրեն: 831 00:46:31,288 --> 00:46:34,541 Ներկայիս դժվարին իրավիճակում, ուսուցիչներին Բյուրոն պետք չէ. 832 00:46:34,625 --> 00:46:36,627 Նրանց կարիքը մենթոր է: 833 00:46:38,712 --> 00:46:40,589 Քեզ նման մեկը, տնօրեն Քիմ: 834 00:46:41,548 --> 00:46:44,009 [նուրբ երաժշտություն է հնչում] 835 00:46:54,228 --> 00:46:55,521 Նա ճիշտ է, գիտեք: 836 00:46:57,189 --> 00:46:59,149 Մեզ նման ուսուցիչները պետք է բարձրանան: 837 00:47:01,902 --> 00:47:03,737 Երբեմն մոռանում եմ 838 00:47:04,488 --> 00:47:06,073 որ ես էլ ուսուցիչ եմ։ 839 00:47:08,325 --> 00:47:09,576 [երաժշտությունը մարում է] 840 00:47:10,661 --> 00:47:13,455 [երեխա 1] Ինձ շատ է դուր գալիս այդ նկարը: Այնքան թույն տեսք ունի: 841 00:47:13,539 --> 00:47:14,498 [երեխա 2] Գիտեմ, չէ՞: 842 00:47:15,415 --> 00:47:16,250 Ու-ջին, արի գնանք։ 843 00:47:17,501 --> 00:47:18,335 Մենք հեռանում ենք։ 844 00:47:20,671 --> 00:47:21,713 Եկեք գնանք։ 845 00:47:27,845 --> 00:47:28,929 Արի՛ 846 00:47:30,389 --> 00:47:31,223 [Տիկ. Լին հառաչում է] 847 00:47:37,479 --> 00:47:38,313 [հառաչում] 848 00:47:38,397 --> 00:47:39,648 [բջջային հեռախոսի հավաքում] 849 00:47:39,731 --> 00:47:41,149 Ողջույն։ Կարող եք զանգահարել ծնողական խորհուրդ: 850 00:47:41,233 --> 00:47:43,652 Անհավատալի է։ Ես ձեզ այդ մասին կպատմեմ ավելի ուշ: 851 00:47:51,618 --> 00:47:53,412 Հեյ Դուք բոլորդ այստեղ եք: 852 00:47:53,912 --> 00:47:55,914 [նուրբ դաշնամուրային երաժշտություն է հնչում] 853 00:48:00,210 --> 00:48:01,086 Ահ… 854 00:48:02,212 --> 00:48:03,922 Պարոն Նա, ի՞նչ եք անում այստեղ։ 855 00:48:04,006 --> 00:48:05,382 Ես ուրախ եմ, որ դու այստեղ ես: 856 00:48:06,049 --> 00:48:07,050 Այսպիսով… 857 00:48:11,013 --> 00:48:13,891 -Ես եկել եմ ձեզ սա տալու, տիկին: -Ի՞նչ է դա: 858 00:48:15,267 --> 00:48:16,310 Նայեք խնդրում եմ: 859 00:48:17,978 --> 00:48:20,272 ԲՈՂՈՔ ԲՈՂՈՂՈՂ՝ ՆԱ ՀՎԱ-ՋԻՆ 860 00:48:20,355 --> 00:48:23,984 Տիկին Լի, ես պաշտոնյա եմ դիմել երեխայի նկատմամբ բռնության մասին հաղորդում ձեր դեմ: 861 00:48:24,067 --> 00:48:25,736 -Երեխայի բռնությո՞ւնը: -[Hwa-jin] Այո: 862 00:48:25,819 --> 00:48:27,195 Ես տեսա այդ ամենը, տիկին: 863 00:48:27,279 --> 00:48:29,823 Ու-ջինը դիմադրում էր, իսկ դու բռնեցիր նրան։ 864 00:48:29,907 --> 00:48:31,909 Բռնեց նրան այսպես և նրան քաշեց իր նստած տեղից։ 865 00:48:31,992 --> 00:48:35,913 Բացի այդ, ես նկատել էի, երբ U-jin-ը մարզասրահում էր նա ուներ այս սարսափելի կապտուկները... 866 00:48:35,996 --> 00:48:38,582 -Ինչպե՞ս եք համարձակվում: -Դա սարսափելի է: Դուք դա լսե՞լ եք: 867 00:48:38,665 --> 00:48:40,208 Իմ տղան կապտուկներ չունի. 868 00:48:40,792 --> 00:48:43,754 Դե, միսիս Լի, հետաքննությունից հետո, ոստիկանությունը կանի այդ կոչը։ 869 00:48:44,379 --> 00:48:47,090 Ես նրա մայրն եմ: Ինչ է տալիս ձեզ իրավունքն այնուամենայնիվ զեկուցել ինձ. 870 00:48:47,174 --> 00:48:49,843 «Երբ ուսուցիչը իրազեկ է դառնում երեխայի հնարավոր բռնության մասին 871 00:48:49,927 --> 00:48:53,597 իրենց պարտականությունների կատարման ընթացքում, կամ ունի չարաշահման հիմնավոր կասկած, 872 00:48:53,680 --> 00:48:57,726 ուսուցիչը պետք է զեկուցի երեխային Պաշտպանության գործակալություն կամ այլ մարմիններ»: 873 00:48:58,602 --> 00:48:59,645 Դա օրենքն է։ 874 00:49:00,437 --> 00:49:01,813 Իսկ ի՞նչ կլինի, եթե ես մաքրվեմ: 875 00:49:01,897 --> 00:49:04,066 [հառաչում է] Դե, իհարկե, ես ներողություն կխնդրեմ: 876 00:49:05,525 --> 00:49:07,319 Որովհետև դա նույնպես օրենք է: 877 00:49:13,867 --> 00:49:17,287 [կին 1] Ես լսել եմ, որ նա էլ է բուլիինգի ենթարկել Միսս Չոյ՝ տան ուսուցչուհիներից մեկը։ 878 00:49:17,371 --> 00:49:21,124 [կին 2] Նա այնքան էր անհանգստացրել նրան խեղճ կինը սկսում է դեմքի տիկեր ունենալ. 879 00:49:21,750 --> 00:49:23,961 Ես դա լսել եմ նա հիվանդանոցում է բուժվում: 880 00:49:24,044 --> 00:49:25,420 -[կին 1] լո՞ւրջ ես ասում: -Այո: 881 00:49:25,504 --> 00:49:27,839 Եվ ես լսեցի, որ մայրը, նա տարիներ շարունակ այդպիսին է: 882 00:49:27,923 --> 00:49:29,716 Զարմանալի չէ, որ նրա որդին այդքան տարօրինակ է: 883 00:49:29,800 --> 00:49:32,427 Սարսափելի. Ես ուղղակի ուրախ եմ նա իմ տղայի հետ նույն դասարանում չէ: 884 00:49:32,511 --> 00:49:33,637 [Տիկ. Լի] Ո՞վ ասաց քեզ դա: 885 00:49:33,720 --> 00:49:35,097 -[շնչում է] -[կին 3] Բարև, տիկին Լի: 886 00:49:35,180 --> 00:49:36,848 -[կին 1] Նա՞ է: -Ես հարց տվեցի. 887 00:49:36,932 --> 00:49:39,601 Ոչ ոք իրականում ոչինչ չի ասել: Ինչ-որ մեկը տեղադրել է այն: 888 00:49:39,685 --> 00:49:41,061 Միսս Չոյն էր՞ 889 00:49:42,604 --> 00:49:44,231 - Ջիզ: - Նա՞ էր: 890 00:49:44,314 --> 00:49:46,858 -[հառաչում] -Արդյո՞ք դա էդ ղժղժական բիծ Միսս Չոյն էր: 891 00:49:47,985 --> 00:49:49,861 -Գնանք։ -Երեխեք, ժամանակն է գնալ: 892 00:49:49,945 --> 00:49:52,030 Կարծում եմ, որ ես նույնպես պետք է գնայի: [ծիծաղում է անհարմար] 893 00:49:57,285 --> 00:50:00,539 U-JIN-Ի ՄԱՅՐԸ 894 00:50:01,498 --> 00:50:03,542 [դողդոջուն շնչում է] 895 00:50:03,625 --> 00:50:06,628 [զանգում է բջջային հեռախոսը] 896 00:50:06,712 --> 00:50:08,755 [Լարված երաժշտություն է հնչում] 897 00:50:10,882 --> 00:50:12,884 [զանգում է բջջային հեռախոսը] 898 00:50:18,932 --> 00:50:20,392 Այո, ես տեսնում եմ քեզ: 899 00:50:22,602 --> 00:50:24,104 -[անվադողերը ճռռում են] -[շնչում է] 900 00:50:24,187 --> 00:50:25,439 [եղջյուրի ձայները] 901 00:50:25,522 --> 00:50:28,442 [դողդոջուն շնչում է] 902 00:50:33,405 --> 00:50:36,283 [Տիկ. Լին ծանր շնչում է] 903 00:50:44,416 --> 00:50:46,418 [հնչում է] 904 00:50:47,502 --> 00:50:48,545 [երաժշտությունը մարում է] 905 00:50:48,628 --> 00:50:49,546 [Տիկ. Լին շնչում է] 906 00:50:50,589 --> 00:50:51,840 [Տիկ. Լին արտաշնչում է] 907 00:50:55,302 --> 00:50:56,303 [հառաչում] 908 00:51:02,100 --> 00:51:03,727 Այսպիսով, դուք նրա կողմից էիք: 909 00:51:05,771 --> 00:51:08,440 Ձեր երկուսի պատճառով, որդուս վերաբերվում են որպես վտարանդի՞: 910 00:51:08,523 --> 00:51:10,859 Դա քո մեղքն է: Դա ուսուցչի հետ կապ չունի։ 911 00:51:10,942 --> 00:51:13,612 Իմ մեղքը? Ինչպես եք համարձակվում ինձ հետ այդպես խոսե՞լ: 912 00:51:13,695 --> 00:51:16,114 Ինչու՞ ոչ։ Այդպես չէ՞ ինչպե՞ս խոսեցիք միսս Չոյի հետ: 913 00:51:17,741 --> 00:51:19,076 Ավելի լավ է զգուշանաք: 914 00:51:19,159 --> 00:51:21,661 Ես կզեկուցեմ քեզ և այդ շնիկի մասին բյուրոյին։ 915 00:51:21,745 --> 00:51:23,121 Այո, ERPB-ն: 916 00:51:23,663 --> 00:51:24,706 Ես այնտեղ ինչ-որ մեկին գիտեմ: 917 00:51:25,874 --> 00:51:28,043 Ես կհամոզվեմ, որ դուք այլևս երբեք չսովորեցնեք: 918 00:51:29,753 --> 00:51:31,254 [Hwa-jin] Թույլ տվեք ինձ ներկայացնել: 919 00:51:32,339 --> 00:51:35,300 Իմ անունը Նա Հվա-ջին է: Ես ERPB-ի տեսուչ եմ: 920 00:51:35,383 --> 00:51:36,510 [հնչում է ռոք երաժշտություն] 921 00:51:36,593 --> 00:51:40,347 Ես լիովին տեղյակ եմ ձեր պահվածքին դեպի ուսուցչուհի միսս Չոյ Ջի-Սոն։ 922 00:51:40,430 --> 00:51:42,307 -Դրա համար եմ այստեղ: -Դու չես կարող դա անել: 923 00:51:42,390 --> 00:51:44,976 Դա հակասում է օրենքին: Դու ինձ սարքեցիր: Ա՛յ անպիտան։ [շնչում է] 924 00:51:45,060 --> 00:51:48,105 Դուք օրենքի մեծ երկրպագու եք: Եկեք դա անենք գրքով: 925 00:51:48,188 --> 00:51:51,024 Հետաքննությունը կողմից Կրթական իրավունքների պաշտպանության բյուրոն 926 00:51:51,108 --> 00:51:54,152 գտնում է ձեր վարքագիծը, ձեր չարամիտությունը կեղծ բողոքներ միսս Չոյի դեմ, 927 00:51:54,236 --> 00:51:57,239 լինել բնավորության զրպարտություն օրենքով սահմանված կարգով։ 928 00:51:57,322 --> 00:51:58,740 Ես ոչ մի վատ բան չեմ արել։ 929 00:51:58,824 --> 00:52:02,369 Այն ամենը, ինչ ես արել եմ, արել եմ իմ երեխայի համար: Ես արեցի այն, ինչ կաներ յուրաքանչյուր ծնող: 930 00:52:02,452 --> 00:52:04,412 Դու կարծում ես, որ ես ձեռքերը ծալած կնստեմ և տեսնո՞ւմ ես, որ որդուս վնասեն: 931 00:52:04,496 --> 00:52:06,790 Դա ուսուցչի մեղքն է։ Նա ոչինչ չգիտեր։ 932 00:52:06,873 --> 00:52:08,792 Նա նույնիսկ սեփական երեխա չունի։ 933 00:52:09,417 --> 00:52:11,628 Ինչպե՞ս կարող էր նա հասկանալ, թե ես ինչ եմ զգում: 934 00:52:14,673 --> 00:52:18,051 Այդ դեպքում, վստահ եմ, կարող ես գնահատել որքան վատ են զգում նրա ծնողները: 935 00:52:19,136 --> 00:52:20,470 Պատկերացրեք նրա մորը 936 00:52:21,012 --> 00:52:23,140 դիտում է իր սեփական երեխային տառապում է ամեն օր. 937 00:52:24,891 --> 00:52:25,725 Ուրեմն ի՞նչ։ 938 00:52:26,226 --> 00:52:27,894 Ես թքած ունեմ այդ շնիկի վրա։ 939 00:52:28,395 --> 00:52:29,980 Ես պարզապես մտածում եմ U-jin-ի մասին: 940 00:52:30,564 --> 00:52:32,649 Նույնը, ինչ աշխարհի յուրաքանչյուր ծնող: 941 00:52:34,693 --> 00:52:36,528 [դողդոջուն շնչում է] 942 00:52:37,195 --> 00:52:39,739 [Ջի-Սոն] Վստա՞հ ես որ սա ինձ նման է? 943 00:52:39,823 --> 00:52:41,324 -[ծիծաղ] -[Ջի-Սոն] Ճիշտ է: 944 00:52:41,408 --> 00:52:44,286 Կարծում եմ, որ գուցե Կարմիրով ավելի լավ տեսք կունենա՞մ: 945 00:52:44,786 --> 00:52:46,872 -[ծիծաղ] -[Ջի-Սոն] Ի՞նչ ես կարծում, Ու-ջին: 946 00:52:48,165 --> 00:52:50,000 [ժպտում է] Ես էլ մի քիչ նկարելու եմ: 947 00:52:52,169 --> 00:52:53,587 Այսպիսով, U-jin, 948 00:52:54,921 --> 00:52:56,715 Ես իսկապես ուրախ եմ քեզ տեսնելու համար: 949 00:52:56,798 --> 00:52:58,925 Ի՞նչը ստիպեց քեզ այսօր զանգահարել ինձ: 950 00:52:59,426 --> 00:53:01,511 Ես արեցի այն, ինչ ինձ ասացիք, օրիորդ: 951 00:53:01,595 --> 00:53:03,972 Դու ինձ ասացիր անել այն, ինչ ասում են իմ զգացմունքները: 952 00:53:04,681 --> 00:53:08,476 Այսօր ես իսկապես դժվար ժամանակ էի ապրում և ես ուզում էի տեսնել քեզ: 953 00:53:11,730 --> 00:53:14,941 Դե ասա ինձ ինչու էիր դժվարանում 954 00:53:15,859 --> 00:53:16,693 [հնչում է] 955 00:53:16,776 --> 00:53:17,903 [նուրբ երաժշտություն է հնչում] 956 00:53:17,986 --> 00:53:20,363 [քնչում է] Ես շատ վատ եմ զգում քեզ համար, միսս: 957 00:53:20,447 --> 00:53:23,825 [դողդոջուն շնչում է] Մայրս, նա քեզ շատ է վիրավորել, այնպես չէ՞: 958 00:53:27,621 --> 00:53:29,289 Օ,, U-jin. 959 00:53:31,541 --> 00:53:32,918 Մի անհանգստացեք դրա համար: 960 00:53:33,418 --> 00:53:34,794 [հնչում է] 961 00:53:34,878 --> 00:53:38,298 [լալիս] 962 00:53:38,381 --> 00:53:39,466 [հնչում է] 963 00:53:40,467 --> 00:53:41,468 [Ջի-Սոն] Լա՞վ: 964 00:53:41,551 --> 00:53:44,512 [U-jin լաց է լինում] Մայրս ատում է ինձ: 965 00:53:45,013 --> 00:53:47,474 Նա այլևս չի ժպտում ինձ: 966 00:53:47,557 --> 00:53:49,601 Նա միշտ զայրացած է թվում: 967 00:53:53,855 --> 00:53:55,357 Գրկի՛ր ինձ, Ու-ջին։ 968 00:53:59,027 --> 00:54:02,280 Ես գիտեմ, որ դուք ունեցել եք իսկապես դժվար ժամանակ է, U-jin. 969 00:54:02,906 --> 00:54:04,157 Ոչինչ: 970 00:54:05,283 --> 00:54:06,409 Ամեն ինչ կարգին է: 971 00:54:08,245 --> 00:54:09,204 [Տիկ. Լին հառաչում է] 972 00:54:11,122 --> 00:54:13,541 [Ջի-Սոն] Դու լավ կլինես: [ներշնչում է] 973 00:54:17,587 --> 00:54:18,505 [U-jin-ը հոտոտում է] 974 00:54:20,715 --> 00:54:22,801 Հիմա մի քիչ ավելի լավ եք զգում: 975 00:54:23,718 --> 00:54:27,138 [կամաց ժպտում է] Ցանկանու՞մ եք ավելի շատ գունավորում անել: 976 00:54:29,933 --> 00:54:31,017 [Ջի-Սոնը արտաշնչում է] 977 00:54:33,353 --> 00:54:35,981 Ո՞վ եք կարծում իսկապե՞ս հոգ է տանում այդ երեխայի մասին, տիկին: 978 00:54:43,029 --> 00:54:45,991 Ինչպիսի մեծահասակ Ուզու՞մ եք, որ U-jin լինի: 979 00:54:47,075 --> 00:54:50,704 Մեծահասակ, ով չի ասի ներողություն երբ նրանք սխալվում են. 980 00:54:51,288 --> 00:54:52,122 [Ji-seon] Այնքան սիրունիկ: 981 00:54:52,205 --> 00:54:56,042 [Hwa-jin] Մեծահասակ, ով ապրում է միայնակ կյանքով մենակության մեջ, առանց ընկերների կամ գործընկերների: 982 00:54:56,126 --> 00:54:57,085 [ծիծաղում է] 983 00:54:58,712 --> 00:55:01,256 Ցանկանու՞մ եք, որ նա մեծանա կույր ուրիշների կարիքների հանդեպ, 984 00:55:01,339 --> 00:55:02,924 հոգ չէ նրանց մասին. 985 00:55:03,717 --> 00:55:05,051 Դա դա՞ է: 986 00:55:06,219 --> 00:55:07,929 Եթե ​​ոչ, խնդրում եմ դադարեցրեք: 987 00:55:08,722 --> 00:55:10,807 Ձեր երեխան դա չի ուզում: 988 00:55:10,890 --> 00:55:12,892 Նա ասում է, որ սիրում է իր ուսուցչին: 989 00:55:13,393 --> 00:55:14,769 Վստահեք U-jin-ին: 990 00:55:16,146 --> 00:55:19,024 -Վստահիր նաև նրա ուսուցչին: -[Ջի-Սոն] Շատ լավն է: Լավ արեցիր։ 991 00:55:19,107 --> 00:55:21,860 -[ծիծաղում է] - Նապաստակ? Արդյո՞ք դա այն է: 992 00:55:21,943 --> 00:55:23,445 [ծիծաղում է] 993 00:55:23,528 --> 00:55:25,655 [ծիծաղում է] Դուք ինձ այդպես եք տեսնում: 994 00:55:26,781 --> 00:55:30,869 Հը՞ Այդպիսի՞ն եմ ես: Արի, պատասխանիր ինձ։ [ծիծաղում է] 995 00:55:30,952 --> 00:55:32,746 Գիտե՞ս ինչ, Կարծում եմ, որ դա ինձ նման է, 996 00:55:32,829 --> 00:55:35,206 ուրեմն թող ես լինեմ նապաստակ, և դու կլինես արջը: 997 00:55:35,290 --> 00:55:36,291 [U-jin ծիծաղում է] 998 00:55:39,836 --> 00:55:41,171 [U-jin ծիծաղում է] 999 00:55:41,254 --> 00:55:43,089 [Ji-seon] U-jin, դա գեղեցիկ է: 1000 00:55:43,173 --> 00:55:45,175 [U-jin ծիծաղում է] 1001 00:55:46,301 --> 00:55:47,469 [երաժշտությունը մարում է] 1002 00:55:47,552 --> 00:55:50,597 Տեսուչ, որտեղի՞ց իմացար որ միսս Չոյը կլինի դպրոցում։ 1003 00:55:50,680 --> 00:55:51,973 Քանի որ նա ուսուցիչ է: 1004 00:55:52,682 --> 00:55:54,517 Առաջին բանը, ինչի մասին մտածեցի դպրոցն էր։ 1005 00:55:55,518 --> 00:55:57,645 Եվ ենթադրում եմ, որ միսս Չոյը նույնն էր մտածում։ 1006 00:55:57,729 --> 00:56:00,190 Դուք կարողացաք շփվել օգտագործելով հեռատեսություն. 1007 00:56:02,817 --> 00:56:05,945 Հեյ, տղաներ: երկուսդ էլ լսել եք հեռատեսության մասին, չէ՞: 1008 00:56:06,029 --> 00:56:08,281 Դա այն է, երբ մարդիկ համաձայնվում են նույն բաների շուրջ միաժամանակ. 1009 00:56:08,365 --> 00:56:10,283 Ո՛չ, խոսքը աչք-աչքի տեսնելու մասին չէ: 1010 00:56:10,367 --> 00:56:13,536 Իրականում խոսքը գնում է երբ ինչ-որ մեկի մտքերն ու արարքները 1011 00:56:13,620 --> 00:56:15,330 փոխանցվում են մեկ ուրիշին. 1012 00:56:15,830 --> 00:56:17,916 Դա մի տեսակ գերտերության նման է, հասկանու՞մ ես: 1013 00:56:17,999 --> 00:56:20,710 Նրանք հաջողակ գուշակություն են անում: Դա գերտերություն չէ: 1014 00:56:20,794 --> 00:56:22,504 Ոչ, ես ձեզ ասում եմ. Տելեպատիան իրական է: 1015 00:56:22,587 --> 00:56:24,589 -Գնա ուրեմն և ապացուցիր: -Լավ: 1016 00:56:24,672 --> 00:56:27,675 Ինձ պետք է, որ դու նայես իմ աչքերի մեջ: 1017 00:56:27,759 --> 00:56:29,803 Հիմա պատկերացրեք մի բառ, և ես կկռահեմ: 1018 00:56:29,886 --> 00:56:31,262 [ծաղրում է] 1019 00:56:36,059 --> 00:56:37,811 [նուրբ երաժշտություն է հնչում] 1020 00:56:42,816 --> 00:56:43,983 Առաջ գնա։ Ես ուղարկել եմ այն: 1021 00:56:45,235 --> 00:56:46,319 [երաժշտությունը մարում է] 1022 00:56:46,403 --> 00:56:47,237 Քնել։ 1023 00:56:47,320 --> 00:56:49,781 Քնել? Ի՞նչ դժոխք: 1024 00:56:49,864 --> 00:56:52,742 Կներես, ընկեր, բայց դու բաց ես թողել մեկ մղոն, այնպես որ, ահա դուք գնացեք: 1025 00:56:53,243 --> 00:56:56,788 Ես նկատի ունեի, որ դու քնած ապուր ունես: Հենց այստեղ՝ ձեր աչքի անկյունում։ 1026 00:56:58,081 --> 00:57:02,836 [ծիծաղում է] Քնիր թմբիր: Դա ամոթալի է: Նա բռնեց քեզ! 1027 00:57:02,919 --> 00:57:04,337 Ես հասկացա! Անցել է: 1028 00:57:05,880 --> 00:57:07,173 Ի՞նչ եք ուզում ուտել, տղաներ: 1029 00:57:07,257 --> 00:57:08,341 -Ջոկբալ. -Ջոկբալ. 1030 00:57:08,842 --> 00:57:10,468 Օ՜ Ո՜վ 1031 00:57:10,552 --> 00:57:12,971 Ես հենց դա էի մտածում։ Դա հենց դա է: Տեսնու՞մ ես։ 1032 00:57:13,054 --> 00:57:14,931 Դա հենց այդ բառն է Ես մտածում էի. 1033 00:57:15,014 --> 00:57:19,060 Եվ հենց դա է հեռուստապատիան: Տեսնում եք, դա ճիշտ է: Դա այն է, ինչ ես ասացի: 1034 00:57:19,144 --> 00:57:20,019 [Han-rim] Կրկին արեք: 1035 00:57:20,103 --> 00:57:22,355 [Geun-dae] Խտանյութ և մտածիր գույնի մասին: 1036 00:57:22,439 --> 00:57:25,400 Եկեք պարզապես ենթադրենք մենք ունենք A և B անուններով երկու հոգի: 1037 00:57:25,984 --> 00:57:28,903 Ա-ն օգտագործում է իրենց դիրքը՝ Բ-ին սպառնալու համար: 1038 00:57:28,987 --> 00:57:31,114 Ա-ն վարքագիծ է դրսևորում՝ ստիպելով Բ-ին արձագանքել 1039 00:57:31,197 --> 00:57:34,534 և անել բաներ որոնք դուրս են նրա աշխատանքի նկարագրությունից: 1040 00:57:34,617 --> 00:57:38,079 324-րդ հոդվածի համաձայն. Քրեական օրենսգրքի 1-ին կետ. 1041 00:57:38,163 --> 00:57:42,375 սա սահմանվում է որպես հարկադրանք և է պատժվում է մինչև հինգ տարի ազատազրկմամբ 1042 00:57:42,459 --> 00:57:44,419 կամ 30 մլն վոն տուգանք։ 1043 00:57:44,502 --> 00:57:45,670 Ամբաստանյալ 1044 00:57:45,753 --> 00:57:48,423 Բացի այդ, Ա հաճախակի լրտեսել է Բ-ի սոցիալական ցանցի էջը, 1045 00:57:48,506 --> 00:57:51,384 թողնելով կրկնվող վնասակար հաղորդագրություններ, գնալով այնքան հեռու, որ նվաստացնում է նրան 1046 00:57:51,468 --> 00:57:54,220 մեկնաբանություններ անելով իր ընտրած ներքնազգեստի վրա: 1047 00:57:54,304 --> 00:57:57,432 Բազմիցս ռմբակոծված Բ տեքստային հաղորդագրություններով և DM-ներով, 1048 00:57:57,515 --> 00:57:59,434 և նույնիսկ այնքան հեռու գնաց ինչպես այցելել Բ-ին իր տանը 1049 00:57:59,517 --> 00:58:01,769 վախ և անհանգստություն առաջացնելով Բ. 1050 00:58:01,853 --> 00:58:04,397 Այս պահվածքը դասակարգվում է որպես հետապնդում, 1051 00:58:04,481 --> 00:58:07,567 և քրեական հանցագործություն է, այսինքն պատժվում է ազատազրկմամբ մինչև երեք տարի ժամկետով, 1052 00:58:07,650 --> 00:58:11,988 կամ մինչև 30 միլիոն վոնի տուգանք, հիմնված Կորեայի ներկայիս քրեական օրենսդրության վրա: 1053 00:58:12,822 --> 00:58:15,658 Ավելի ուշ Ա-ն ունեցել է իր ամուսինը այցելել Բ-ի աշխատավայր 1054 00:58:15,742 --> 00:58:19,579 և նմանակել հարձակումը Բ.-ին ահաբեկելու դիտավորությամբ։ 1055 00:58:19,662 --> 00:58:21,414 Վարքագիծը դասակարգվում է որպես ահաբեկում 1056 00:58:21,498 --> 00:58:24,250 238-րդ հոդվածի համաձայն. Քրեական օրենսգրքի 1-ին կետ. 1057 00:58:24,334 --> 00:58:27,045 Այս պահվածքը պատժելի է մինչև երեք տարի ազատազրկմամբ 1058 00:58:27,128 --> 00:58:29,422 կամ տուգանք մինչև հինգ միլիոն վոնի չափով: 1059 00:58:30,465 --> 00:58:33,676 ♪ Ձեր ընտրած օրվանից… ♪ 1060 00:58:33,760 --> 00:58:35,720 Ա-ի պահվածքի արդյունքում՝ 1061 00:58:35,803 --> 00:58:38,932 Բ-ն նյարդային խանգարում է ունեցել և տառապում էր դեպրեսիայից: 1062 00:58:39,015 --> 00:58:41,726 Նա նույնիսկ մտածում էր ինքնասպանության մասին: 1063 00:58:42,977 --> 00:58:46,773 Հետևաբար Ա-ի վարքագիծը կարող է նաև դասակարգվել որպես հարձակում և մարտկոց, 1064 00:58:46,856 --> 00:58:49,150 նաև ծանր քրեական հանցագործություն։ 1065 00:58:50,527 --> 00:58:52,487 Ա-ն Կիմ Ջի Յոնն է: 1066 00:58:53,238 --> 00:58:57,450 Իսկ Բ-ն օրիորդ Չոյ Ջի-Սոնն է՝ հայցվորը։ 1067 00:59:00,912 --> 00:59:02,247 Մեղադրյալի գործողությունները 1068 00:59:02,330 --> 00:59:05,875 համարվում են քրեական երբ դրանք տեղի են ունենում սովորական հասարակության մեջ: 1069 00:59:06,376 --> 00:59:09,337 Ուրեմն ինչու՞ ենք մենք դա թույլ տալիս ուսուցչի և ծնողի միջև. 1070 00:59:13,716 --> 00:59:18,304 ♪ Քո աչքերը ♪ 1071 00:59:18,388 --> 00:59:19,931 ♪ Դեռ պահում եմ… ♪ 1072 00:59:20,014 --> 00:59:21,599 [Gang-seok] Մեր առաքելության ընթացքում, 1073 00:59:21,683 --> 00:59:27,188 մենք իմացանք, թե քանի ծնող է չարաշահել պաշտոնական բողոքների համակարգը. 1074 00:59:27,272 --> 00:59:29,691 Նրանք անտեղի ճնշում են գործադրում և սթրեսը ուսուցիչների վրա, 1075 00:59:29,774 --> 00:59:32,151 զրկելով նրանց կրթություն ստանալու հնարավորության մասին։ 1076 00:59:32,235 --> 00:59:34,612 Այսպիսով, այսուհետ, երբ ուսուցիչը մեղադրվում է մանկապղծության մեջ, 1077 00:59:34,696 --> 00:59:36,072 կամ երբ բողոք է ներկայացվում, 1078 00:59:36,698 --> 00:59:40,201 Կրթական իրավունքների պաշտպանության բյուրոն կուղարկի քննիչ 1079 00:59:40,285 --> 00:59:41,661 անմիջապես տեղում: 1080 00:59:41,744 --> 00:59:45,707 Այն դեպքում, երբ ուսուցիչը ճանաչվել է անմեղ, 1081 00:59:45,790 --> 00:59:48,293 մենք կպայքարենք և կպաշտպանենք նրանց։ 1082 00:59:49,377 --> 00:59:50,837 Այսօրվա ժամանակակից հասարակության մեջ, 1083 00:59:50,920 --> 00:59:54,507 ուսուցչի միջև հարաբերությունները իսկ ուսանողը քայքայվել է: 1084 00:59:54,591 --> 00:59:56,551 Այսպիսով, մենք խնդրում ենք ձեզ ծնողներին ապահովել 1085 00:59:56,634 --> 01:00:00,305 որ մնացած վերջին նվիրյալ ուսուցիչները մնալ մասնագիտության մեջ. 1086 01:00:00,972 --> 01:00:02,974 Խոստանում ենք նաեւ արձանագրություն հաստատել 1087 01:00:03,057 --> 01:00:06,019 որով յուրաքանչյուր ուսուցիչ պետք է մուտք ունենա տարեկան ստուգում 1088 01:00:06,102 --> 01:00:10,898 և լիարժեք հոգեբանական գնահատում համապատասխան հաստատությունում։ 1089 01:00:12,650 --> 01:00:13,610 [մաքրում է կոկորդը] 1090 01:00:17,071 --> 01:00:18,823 [երաժշտությունը մարում է] 1091 01:00:21,743 --> 01:00:22,785 [մաքրում է կոկորդը] 1092 01:00:27,624 --> 01:00:29,334 Ցանկանում եմ ներողություն խնդրել 1093 01:00:30,335 --> 01:00:34,172 անունից ԿԳՆ բոլորին 1094 01:00:35,506 --> 01:00:38,551 ուսուցիչներն ու մանկավարժները ովքեր խլել են իրենց կյանքը, 1095 01:00:39,427 --> 01:00:40,887 և բոլոր մյուսներին 1096 01:00:41,512 --> 01:00:42,930 ովքեր քաջաբար կռվում են 1097 01:00:44,015 --> 01:00:45,308 ավելի լավ աշխարհի համար: 1098 01:00:47,185 --> 01:00:49,187 Մենք ձեզ թողել ենք մենակ պայքարելու։ 1099 01:00:49,812 --> 01:00:51,439 Պայքարել անպաշտպան. 1100 01:00:53,816 --> 01:00:55,234 Բայց այս օրվանից, 1101 01:00:56,653 --> 01:00:57,904 դու մենակ չես լինի: 1102 01:01:02,241 --> 01:01:04,243 [մռայլ զանգերը հնչում են] 1103 01:01:09,040 --> 01:01:12,126 [ձայնագրիչի երաժշտությունը նվագում է] 1104 01:01:20,927 --> 01:01:23,930 Շատ լավ, այո։ Ո՜վ Լավ արեցիր։ Բրավո 1105 01:01:24,013 --> 01:01:25,556 [երեխաները ուրախանում են] 1106 01:01:25,640 --> 01:01:27,392 Դուք զարմանալի եք: 1107 01:01:30,186 --> 01:01:32,313 Այո՛ 1108 01:01:33,064 --> 01:01:34,565 Լավ արեցիք բոլորին: 1109 01:01:34,649 --> 01:01:36,401 [երեխաները ծիծաղում են] 1110 01:01:36,484 --> 01:01:38,695 [երեխա 1] Արի՛: Այո՛ Արի՛ 1111 01:01:38,778 --> 01:01:42,031 -[երեխա 2] Այո՛: -[երեխա 3] Արի, արա դա: Արա՛ դա։ 1112 01:01:56,337 --> 01:01:57,547 [երաժշտությունը դադարում է] 1113 01:02:10,393 --> 01:02:11,602 [հնչում է մելամաղձոտ երաժշտություն] 1114 01:02:25,241 --> 01:02:27,076 ԾԱՂԱՌՔ CSAT ԿԱՏԱՐԱԿՄԱՆ ԳՆԱՀԱՏՄԱՆ ՊԱՐՏԱԴՐՈՒՄՆԵՐ 1115 01:02:27,160 --> 01:02:29,620 ՄԻՋՆՈՐԴԱԿԱՆ ՔՆՆՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ԳԻՏԱԿԱՆՈՒՄ ԲԱՑ ԴԱՍԱՐԱՆԻ ՊԱՏՐԱՍՏՈՒՄ 1116 01:02:32,457 --> 01:02:34,876 ՀԱՐՍԱՆԻՔԻ ՕՐ 1117 01:02:38,337 --> 01:02:41,007 ԱՅՆ ԵՐԿՈՒ ՇԱԲԱԹ ԳՅՈՒ-ՉԵՈԼԻ ՀԵՏ ԴՊՐՈՑ ԳԱԼՈՒՑ ՔԱՆԻՑ 1118 01:02:41,090 --> 01:02:42,550 ԱՅՍ ԱՌԱՎՈՏ ՍԻՐՏՍ ԾԱՆՐԱՑԱ 1119 01:02:42,633 --> 01:02:43,968 ԳՅՈՒ-ՉԵՈԼԸ ՄՏՔՈՒՄ ԷՐ 1120 01:02:45,094 --> 01:02:47,680 ՄԵՆՔ ՈՒՆԵՑԻՆՔ ԿԱՐԻԵՐԱՅԻ ԽՈՐՀՐԴԱՏՎՈՒԹՅՈՒՆ ԲԱՅՑ ԳՅՈՒ-ՉԵՈԼԸ ԵՐԱԶԵՐ ՉՈՒՆԻ 1121 01:02:47,764 --> 01:02:49,932 [կախված երաժշտություն է հնչում] 1122 01:02:56,731 --> 01:03:00,067 ԻՆՉ ԱՆԵՄ… ԳՅՈՒ-ՉԵՈԼԻ ՄԱՍԻՆ: 1123 01:03:00,151 --> 01:03:02,195 [դրամատիկ երաժշտություն է նվագում] 1124 01:03:04,989 --> 01:03:10,036 ԿԿԱՐՈՂԱՆԱ՞ ԵՐԲԵՎԷ… ՆԵՐԵԼ ԳՅՈՒ-ՉԵՈԼԻՆ: 1125 01:03:12,079 --> 01:03:14,290 ♪ Ես քեզ որսալու եմ ♪ 1126 01:03:14,916 --> 01:03:16,793 ♪ Այո, ես չեմ խաղում ♪ 1127 01:03:17,668 --> 01:03:19,295 ♪ Ես կվերցնեմ քո թագը ♪ 1128 01:03:19,378 --> 01:03:22,048 ♪ Մարդ, ավելի լավ է վազիր, քեզ որսացնեմ ♪ 1129 01:03:22,799 --> 01:03:24,050 ♪ Ո՞վ է ամենահամարձակը: ♪ 1130 01:03:25,134 --> 01:03:27,929 ♪ Տեղեկացրեք ինձ Որքա՞ն հեռու եք ուզում տանել սա ♪ 1131 01:03:28,012 --> 01:03:30,014 ♪ Ես երազում էի հաղթել ♪ 1132 01:03:30,097 --> 01:03:32,141 ♪ Ես կարող եմ ինձ տեսնել Հարգելի դիրքում ♪ 1133 01:03:32,225 --> 01:03:34,310 ♪ Ես ոչ մի անհանգստություն չունեի, ոչ մի վախ չունեի ♪ 1134 01:03:34,393 --> 01:03:36,562 ♪ Արյուն, քրտինք և արցունքներ ստացա Իմ գոտու տակ ♪ 1135 01:03:36,646 --> 01:03:37,855 ♪ Եվ հիմա ես փոխում եմ փոխանցումները ♪ 1136 01:03:37,939 --> 01:03:40,399 ♪ Եվ կանգառ չկա Դուք տարբերակներ չունեք ♪ 1137 01:03:40,483 --> 01:03:43,069 ♪ Մենք հաղթում ենք բոլոր անհրաժեշտ միջոցներով Դու հասկացա՞ր: ♪ 1138 01:03:49,158 --> 01:03:52,203 -♪ Ես կգնամ քեզ որսալու ♪ -♪ Կորսեմ քեզ ♪ 1139 01:03:52,286 --> 01:03:55,081 -♪ Այո, ես չեմ խաղում ♪ -♪ Չի խաղում ♪ 1140 01:03:55,164 --> 01:03:56,582 ♪ Ես կվերցնեմ քո թագը ♪ 1141 01:03:56,666 --> 01:03:59,585 ♪ Մարդ, ավելի լավ է վազիր, քեզ որսացնեմ ♪ 1142 01:03:59,669 --> 01:04:02,588 ♪ Այո, ես գալու եմ քեզ մոտ Հաննիբալի պես ♪ 1143 01:04:02,672 --> 01:04:05,049 ♪ Ախ, ես մարդասպան եմ, ինձ մարդակեր անվանիր ♪ 1144 01:04:05,132 --> 01:04:07,093 ♪ Ահ, ես կվերցնեմ քո թագը ♪ 1145 01:04:07,176 --> 01:04:10,179 ♪ Մարդ, ավելի լավ է վազիր, քեզ որսացնեմ ♪ 1146 01:04:14,684 --> 01:04:15,601 [երաժշտությունը դադարում է]